Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah
Imam Nasa'i : 4675
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ ذَكَرَ أَنَسٌأَنَّ عَمَّتَهُ كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَقَضَى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِصَاصِ فَقَالَ أَخُوهَا أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ أَتُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلَانَةَ لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلَانَةَ قَالَ وَكَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ سَأَلُوا أَهْلَهَا الْعَفْوَ وَالْأَرْشَ فَلَمَّا حَلَفَ أَخُوهَا وَهُوَ عَمُّ أَنَسٍ وَهُوَ الشَّهِيدُ يَوْمَ أُحُدٍ رَضِيَ الْقَوْمُ بِالْعَفْوِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ
A fen erenikem [Humaid] me [Ismail] a erenikem [Bisyr] seni [Humaid], a apasa; ’ [Anas] a apasa pwe inan we fefin a fen ataielo chuun emon fefin, iwe, ewe Soufos a filata ren qishash. Iwe, pwin we, Anas bin An Nadhr a apasa; ‘Epwe ifa usun an Fulanah kewe osukosuk? Aapw, ren ewe Emon a tinatokemi ren ewe ennet, ekkewe inisin Fulanah resapw atai’. Me mwen ena ra fen omusomus me fine ngeni an ewe fefin famili. Mwirin pwiin we, ewe emon anuon Anas me a fiti ewe maunen Uhud, a pwon, ekkei aramas ra tipemecheres ne omusomus. Iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Enlet, lein ekewe chon angang ngeni Kot a wor eman aramas, ika a pwon fän akapel fän iten Kot, Kot epwe apwönüetä.