Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah

Imam Nasa'i : 4674

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ جَرَحَتْ إِنْسَانًا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ فَقَالَتْ أُمُّ الرَّبِيعِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلَانَةَ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ يَا أُمَّ الرَّبِيعِ الْقِصَاصُ كِتَابُ اللَّهِ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ قَالَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

Kuo talamai kiate kimautolu [Ahmad bin Sulaiman] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAffan] kuo talamai kiate kimautolu [Hammad bin Salamah] kuo talamai kiate kimautolu [Tsabit] meia [ʻAnasi] naʻe lavea ʻa e tuofefine ʻo Ar Rubayyi ko Umm Harithah ha taha pea nau toki lipooti ia ki he Palōfita naʻe pehē: 'Kisasila- kisasila!'. Pea naʻe pehē ʻe ʻUmi ʻAli Lapiʻ; 'E Talafekau 'a Allah, 'e qishashed 'a Fulanah? 'Ikai, 'e Allah, 'e 'ikai ke qishashed ia 'o ta'engata. Pea naʻe pehē ʻe Rasulullah ʻo pehē: ʻSubahanallah, ʻE ummu Ar Rabi', ko e qishash ʻa e meʻakai ʻa Allah'. ʻOkú ne pehē; 'Ikai, 'e Allah, 'e 'ikai ke qishashed ia 'o ta'engata. Pea naʻá ne kei lea ʻaki pē ʻeni kae ʻoua kuo nau maʻu ʻa e diyat. Na'a ne pehe: 'Ko e mo'oni, 'i he lotolotonga 'o e kau tamaio'eiki 'a Allah 'oku 'i ai ha taha, kapau te ne fuakava ha fuakava 'i he hingoa 'o Allah, 'e fakahoko ia 'e Allah'.