Imam Nasa'i : 4652
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ الْآيَاتِ الَّتِي فِي الْمَائِدَةِ الَّتِي قَالَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ إِلَى الْمُقْسِطِينَ }إِنَّمَا نَزَلَتْ فِي الدِّيَةِ بَيْنَ النَّضِيرِ وَبَيْنَ قُرَيْظَةَ وَذَلِكَ أَنَّ قَتْلَى النَّضِيرِ كَانَ لَهُمْ شَرَفٌ يُودَوْنَ الدِّيَةَ كَامِلَةً وَأَنَّ بَنِي قُرَيْظَةَ كَانُوا يُودَوْنَ نِصْفَ الدِّيَةِ فَتَحَاكَمُوا فِي ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ذَلِكَ فِيهِمْ فَحَمَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْحَقِّ فِي ذَلِكَ فَجَعَلَ الدِّيَةَ سَوَاءً
Esan digu ['Ubaidullah bin Sa'd]-ek [nire osabak] esan digula [nire aita] [Ibn Ishaq-engandik], esan dit [Daud bin Al Hushain-ek] [Ikrimah-engandik] [Ibn Abbas-engandik] Al Maidah Surah-en agerian utzitako bertsoak, Allah 'azza wajalla-k dioenak, hauek direla: -Orduan, erabaki -auzia- haien artean, edo aldendu zaitez haietatik- Haren hitzak arte: -jende justua- bertsoa Bani Nadhir eta Bani Quraizhah-en arteko diyat-ari buruz agerian utzi zen arte, hau da, Bani Nazhir-etik hil zituzten pertsonek aintza izan zutela, diyat osoa ordaindu zitzaiela, eta Bani Quraizhah-ei erdi diyat ordaindu zitzaiela. Ondoren, Allahren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, zigortu zuten, eta gero Allah 'azza wajalla-k bertsoa agerian utzi zuen haiei buruzkoa. Orduan, Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, egiara eraman zituen gai honetan eta diyat bera egin zuen.