Imam Nasa'i : 4651

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ وَكَانَ النَّضِيرُ أَشْرَفَ مِنْ قُرَيْظَةَ وَكَانَ إِذَا قَتَلَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْظَةَ رَجُلًا مِنْ النَّضِيرِ قُتِلَ بِهِ وَإِذَا قَتَلَ رَجُلٌ مِنْ النَّضِيرِ رَجُلًا مِنْ قُرَيْظَةَ أَدَّى مِائَةَ وَسْقٍ مِنْ تَمْرٍ فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتَلَ رَجُلٌ مِنْ النَّضِيرِ رَجُلًا مِنْ قُرَيْظَةَ فَقَالُوا ادْفَعُوهُ إِلَيْنَا نَقْتُلْهُ فَقَالُوا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَوْهُ فَنَزَلَتْ{ وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ }وَالْقِسْطُ النَّفْسُ بِالنَّفْسِ ثُمَّ نَزَلَتْ{ أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ }

Wedi ein hysbysu [Al Qasim bin Zakariya bin Dinar] wedi ein hysbysu ['Ubaidullah bin Musa] wedi ein hysbysu ['Ali h.y. Ibn Salih] o [Simak] o [Ikrimah] o [Ibn Abbas], dywedodd; 'Mae Bani Quraidhah a Bani Nadhir, mae Bani Nadhir yn fwy nobl na Bani Quraidhah, os yw rhywun o Bani Quraidhah yn lladd Bani Nadhir yna mae'n cael ei ladd amdano, ac os yw Bani Nadhir yn lladd Bani Quraidhah yna mae'n talu cant wasq - mae un wasq yn hafal i chwe deg sho' - o ddyddiadau, pan anfonwyd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, lladdodd Bani Nadhir Bani Quraidhah, dywedasant ddychwelwch ef atom ni fel y gallwn ei ladd, dywedasant rhyngom ni a chi mae Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, yna daethant ato, a daeth yr adnod i lawr - Os barnwch, yna barnwch yn deg - a'r hyn yr oedd Qisth yn ei olygu oedd bywyd am fywyd, yna daeth yr adnod i lawr: - A ydynt yn gobeithio am gyfraith Jahiliyah -