Imam Nasa'i : 4651
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ وَكَانَ النَّضِيرُ أَشْرَفَ مِنْ قُرَيْظَةَ وَكَانَ إِذَا قَتَلَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْظَةَ رَجُلًا مِنْ النَّضِيرِ قُتِلَ بِهِ وَإِذَا قَتَلَ رَجُلٌ مِنْ النَّضِيرِ رَجُلًا مِنْ قُرَيْظَةَ أَدَّى مِائَةَ وَسْقٍ مِنْ تَمْرٍ فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتَلَ رَجُلٌ مِنْ النَّضِيرِ رَجُلًا مِنْ قُرَيْظَةَ فَقَالُوا ادْفَعُوهُ إِلَيْنَا نَقْتُلْهُ فَقَالُوا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَوْهُ فَنَزَلَتْ{ وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ }وَالْقِسْطُ النَّفْسُ بِالنَّفْسِ ثُمَّ نَزَلَتْ{ أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ }
Yandi me songa beto [Al Qasim bin Zakariya bin Dinar] me songa beto [‘Ali i.e. Ibn Salih] katuka na [Simak] katuka na [Ikrimah] katuka na [Ibn Abbas], yandi tubaka nde; 'Kele ti Banzi ti Banzi, Banzi kele ya lukumu kuluta Banzi, kana muntu mosi ya Banzi me fwa Banzi mosi na nima bo ke fwaka yandi sambu na yo, mpi kana Banzi mosi me fwa Banzi mosi na nima yandi ke futa wasq nkama mosi - na wasqty mosi ya -daquat,' Bo tindaka yandi, Bani Nadhir mosi fwaka Bani Quraidhah mosi, bo tubaka nde beno vutula yandi na beto sambu beto fwa yandi, bo tubaka nde na kati na beto ti beno kele ti Profete mosi, na nima bo kwisaka na yandi, mpi verse kulumukaka - Kana beno zenga mambu, ebuna beno zenga mambu sambu na mono. me kulumuka: - Keti bo ke tula kivuvu na nsiku ya Yahilia - .