Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 4643

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَحْمَدَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُتِلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُفِعَ الْقَاتِلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ فَقَالَ الْقَاتِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ قَتْلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِوَلِيِّ الْمَقْتُولِ أَمَا إِنَّهُ إِنْ كَانَ صَادِقًا ثُمَّ قَتَلْتَهُ دَخَلْتَ النَّارَ فَخَلَّى سَبِيلَهُ قَالَ وَكَانَ مَكْتُوفًا بِنِسْعَةٍ فَخَرَجَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ فَسُمِّيَ ذَا النِّسْعَةِ

[Muhammad bin Al 'Ala`] eta [Ahmad bin Harb]-ek, ahoskera Ahmad-en lafazh den arren, esan dute; esan digu [Abu Mu'awiyah]-ek [Al A'masy-k] [Abu Salih-ek] [Abu Hurairah-ek], esan zuen: 'Pertsona bat hil zuten Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en garaian, gero hiltzailea Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i jakinarazi zioten, eta gero biktima tutoreari eman zion. Hiltzaileak esan zuen: 'Alaren Mezularia, ez, Ala izenean, ez nuen hil nahi'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek biktimaren tutoreari esan zion: 'Egiazkoa bada eta gero hiltzen baduzu, infernura joango zara'. Orduan, biktimaren tutoreak askatu egin zuen. Une hartan, hiltzailea larruzko lotuekin lotu zuten eta gero atera zen bere loturekin arrastaka, larruzko loturen jabea bezala ezagutua izan zedin.