Imam Nasa'i : 4632

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي لَيْلَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّهُأَخْبَرَهُ وَرِجَالٌ كُبَرَاءُ مِنْ قَوْمِهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةَ خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ مِنْ جَهْدٍ أَصَابَهُمْ فَأَتَى مُحَيِّصَةُ فَأَخْبَرَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ قَدْ قُتِلَ وَطُرِحَ فِي فَقِيرٍ أَوْ عَيْنٍ فَأَتَى يَهُودَ وَقَالَ أَنْتُمْ وَاللَّهِ قَتَلْتُمُوهُ قَالُوا وَاللَّهِ مَا قَتَلْنَاهُ فَأَقْبَلَ حَتَّى قَدِمَ عَلَى قَوْمِهِ فَذَكَرَ لَهُمْ ثُمَّ أَقْبَلَ هُوَ وَأَخُوهُ حُوَيِّصَةُ وَهُوَ أَكْبَرُ مِنْهُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ فَذَهَبَ مُحَيِّصَةُ لِيَتَكَلَّمَ وَهُوَ الَّذِي كَانَ بِخَيْبَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمُحَيِّصَةَ كَبِّرْ كَبِّرْ يُرِيدُ السِّنَّ فَتَكَلَّمَ حُوَيِّصَةُ ثُمَّ تَكَلَّمَ مُحَيِّصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِمَّا أَنْ يَدُوا صَاحِبَكُمْ وَإِمَّا أَنْ يُؤْذَنُوا بِحَرْبٍ فَكَتَبَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ فَكَتَبُوا إِنَّا وَاللَّهِ مَا قَتَلْنَاهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحُوَيِّصَةَ وَمُحَيِّصَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ أَتَحْلِفُونَ وَتَسْتَحِقُّونَ دَمَ صَاحِبِكُمْ قَالُوا لَا قَالَ فَتَحْلِفُ لَكُمْ يَهُودُ قَالُوا لَيْسُوا بِمُسْلِمِينَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ بِمِائَةِ نَاقَةٍ حَتَّى أُدْخِلَتْ عَلَيْهِمْ الدَّارَقَالَ سَهْلٌ لَقَدْ رَكَضَتْنِي مِنْهَا نَاقَةٌ حَمْرَاءُ

[Muhammad bin Salamah] tau qhia rau peb [Ibnu Al Qasim] tau qhia rau kuv [Malik] los ntawm [Abu Laila bin Abdullah bin Abdur Rahman bin Sahl bin Abu Hatsmah] los ntawm [Sahal bin Abi Hatsmah] tias nws thiab ntau tus thawj coj ntawm nws cov neeg tau qhia rau nws tias Abdullah bin Sahl thiab Muhayyishah tau tawm mus rau Khaibar vim yog qhov teeb meem uas tau tshwm sim rau lawv. Tom qab ntawd Muhayyishah tuaj thiab qhia tias Abdullah bin Sahl tau raug tua thiab pov rau hauv lub qhov dej lossis lub caij nplooj ntoo hlav. Tom qab ntawd nws tuaj rau cov neeg Yudais thiab hais tias; 'Los ntawm Allah, nej tau tua nws'. Lawv hais tias; 'Los ntawm Allah, peb tsis tau tua nws'. Tom qab ntawd nws tau mus deb kom txog thaum nws tuaj rau tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam thiab qhia nws txog qhov no. Ces nws thiab Huwayyishah, nws tus tij laug, thiab Abdur Rahman bin Sahl tuaj txog, ces Muhayyishah, uas tau nyob hauv Khaibar, tau los hais lus, ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Muab tus neeg laus tshaj plaws tso ua ntej.' Ces Huwayyishah tau hais lus thiab ces Muhayyishah tau hais lus. Ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Puas yog lawv them koj cov phooj ywg diyat lossis lawv tshaj tawm kev ua tsov rog?' ces tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau sau ib tsab ntawv rau lawv txog qhov teeb meem no, ces lawv sau tias: 'Qhov tseeb, peb, rau lub hom phiaj ntawm Allah, tsis tau tua nws'. Ces nws hais rau Huwayyishah thiab Muhayyishah thiab Abdur Rahman: 'Nej puas cog lus thiab muaj cai rau cov ntshav ntawm nej cov phooj ywg?' lawv hais tias; 'Tsis yog'. Nws hais tias: 'Nej puas xav kom cov neeg Yudais cog lus rau nej?' lawv hais tias; 'Lawv tsis yog Muslims'. Ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam them lawv los ntawm nws cov khoom muaj nqis, ces nws xa lawv ib puas tus ntxhuav kom muab lawv tso rau hauv lawv lub tsev. Sahl hais tias; 'Muaj tseeb tiag ib tug ntxhuav liab ntawm cov ntxhuav ncaws kuv nrog nws ko taw'.