Imam Nasa'i : 4605

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ مَوْلَى مُحَمَّدِ بْنِ جَحْشٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَحْشٍ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ وَضَعَ رَاحَتَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَاذَا نُزِّلَ مِنْ التَّشْدِيدِ فَسَكَتْنَا وَفَزِعْنَا فَلَمَّا كَانَ مِنْ الْغَدِ سَأَلْتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذَا التَّشْدِيدُ الَّذِي نُزِّلَ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ رَجُلًا قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيِيَ ثُمَّ قُتِلَ ثُمَّ أُحْيِيَ ثُمَّ قُتِلَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ مَا دَخَلَ الْجَنَّةَ حَتَّى يُقْضَى عَنْهُ دَيْنُهُ

A tene na e [Ali bin Hujr] ti [Isma’il] ti [Al ‘Ala`] ti [Abu Kathir], ngbâa ti Mohammed bin Jahsy ti [Mohammed bin Jahsy], lo tene; ‘E duti ândö na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, na pekoni lo yôro li ti lo na nduzu, na pekoni lo zia maboko ti lo na ndo ti go ti lo, na pekoni lo tene: ‘Subhanallah, nyen la alondo na dutingo ngangu?’ na pekoni e duti kpô na bê ti e adö. Na ndade ni, mbi hunda lo; ‘O Watokua ti Allah, ngangu bibe so a fa ni awe so ayeke nyen? Lo tene: ‘Na lege ti Lo so âme ti mbi ayeke na Maboko ti Lo, tongana a fâ mbeni zo na lege ti Allah, na pekoni a kiri na lo na fini, na pekoni a fâ lo, na pekoni a kiri na lo na fini, na pekoni a fâ lo na lo yeke na bon, lo yeke lï na Yayu pëpe juska a futa bon ni’.