Imam Nasa'i : 4573

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَأَعْتَقَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عُذْرَةَ عَبْدًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَكَ مَالٌ غَيْرُهُ قَالَ لَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَشْتَرِيهِ مِنِّي فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَدَوِيُّ بِثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ فَجَاءَ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ابْدَأْ بِنَفْسِكَ فَتَصَدَّقْ عَلَيْهَا فَإِنْ فَضَلَ شَيْءٌ فَلِأَهْلِكَ فَإِنْ فَضَلَ مِنْ أَهْلِكَ شَيْءٌ فَلِذِي قَرَابَتِكَ فَإِنْ فَضَلَ مِنْ ذِي قَرَابَتِكَ شَيْءٌ فَهَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا يَقُولُ بَيْنَ يَدَيْكَ وَعَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ شِمَالِكَ

Nachdem er uns [Qutaibah] informiert hatte, sagte er: „Er hat uns [Al-Laits] von [Abu Az Zubair] von [Jabir] berichtet, dass jemand vom Stamm der Bani 'Udzrah nach seinem Tod einen Sklaven freigelassen hatte.“ Dies erreichte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), und er fragte: „Besitzt du außer diesem noch anderes Vermögen?“ Er antwortete: „Nein.“ Daraufhin fragte er: „Wer wird ihn mir abkaufen?“ Nu'aim bin Abdullah Al 'Adawi kaufte den Sklaven für achthundert Dirham und brachte ihn dem Propheten (Friede sei mit ihm). Dann übergab der Prophet (Friede sei mit ihm) es demjenigen und sagte: „Beginne bei dir selbst und gib ihm Almosen. Wenn dann etwas übrig bleibt, geht der Rest an deine Familie. Wenn bei deiner Familie etwas übrig bleibt, geht es an deine Verwandten, und wenn bei deinen Verwandten etwas übrig bleibt, dann an die Personen vor dir, zu deiner Rechten und zu deiner Linken.“ Er sagte: „Für die Person vor dir, zu deiner Rechten und zu deiner Linken.“