Takaran Madinah, timbangan Makkah

Imam Nasa'i : 4517

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْمُلَائِيِّ عَنْ سُفْيَانَ ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَنْظَلَةَ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِكْيَالُ عَلَى مِكْيَالِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَالْوَزْنُ عَلَى وَزْنِ أَهْلِ مَكَّةَوَاللَّفْظُ لِإِسْحَقَ

U vikile eka hina [Ishaq bin Ibrahim] ku suka eka [Al Awal] ku suka eka [Sufyan]. Eka ntila wun’wana ku vuriwa leswaku: u hi chumayele [Muhammad bin Isma’il] u hi chumayele [Abu Nu’aim] ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Hanzhalah] ku suka eka [Thawus] ku suka eka [Ibn Umar], u te; 'Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Mimpimo yi lulamisiwa kuya hi mimpimo ya vanhu va Medina, kasi swikalo swi lulamisiwa kuya hi swikalo swa vanhu va Makkah,' marito ya hadith i marito ya Ishaq'.