Jual beli pertukaran uang boleh jika kontan, tapi haram jika tunda

Imam Nasa'i : 4499

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ قَالَبَاعَ شَرِيكٌ لِي وَرِقًا بِنَسِيئَةٍ فَجَاءَنِي فَأَخْبَرَنِي فَقُلْتُ هَذَا لَا يَصْلُحُ فَقَالَ قَدْ وَاللَّهِ بِعْتُهُ فِي السُّوقِ وَمَا عَابَهُ عَلَيَّ أَحَدٌ فَأَتَيْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَنَحْنُ نَبِيعُ هَذَا الْبَيْعَ فَقَالَ مَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ فَلَا بَأْسَ وَمَا كَانَ نَسِيئَةً فَهُوَ رِبًاثُمَّ قَالَ لِي ائْتِ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ

Après nous avoir rapporté les faits de Sufyan, qui tenait cela d'Amr, qui tenait cela d'Abu Al Minhal, il dit : « Sharik m'a vendu de l'argent sans espèces. Il est venu me le dire, et j'ai répondu : “Ce n'est pas permis.” Il a alors dit : “Assez ! Par Allah, je l'ai vendu au marché et personne ne m'a critiqué.” Je suis ensuite allé voir Al Barra' bin 'Azib et je l'ai interrogé. Il m'a dit : “Le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) est venu nous voir à Médine et nous pratiquions ce genre d'achat et de vente.” Il a ajouté : “Tant que la transaction est directe, il n'y a rien de mal à cela ; si ce n'est pas en espèces, c'est de l'usure.” Puis il m'a dit : “Viens voir Zaid bin Arqam.” Je suis donc allé le voir et je l'ai interrogé. Il m'a alors confirmé cela. »