Allah melaknat orang yang melaknat orang tuanya, melaknat orang yang menyembelih untuk selain Allah, melaknat orang yang menyembunyikan penjahat dan melaknat orang yang memindah batas tanah

Imam Nasa'i : 4346

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ ابْنِ حَيَّانَ يَعْنِي مَنْصُورًا عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ قَالَسَأَلَ رَجُلٌ عَلِيًّا هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسِرُّ إِلَيْكَ بِشَيْءٍ دُونَ النَّاسِ فَغَضِبَ عَلِيٌّ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ وَقَالَ مَا كَانَ يُسِرُّ إِلَيَّ شَيْئًا دُونَ النَّاسِ غَيْرَ أَنَّهُ حَدَّثَنِي بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ وَأَنَا وَهُوَ فِي الْبَيْتِ فَقَالَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَهُ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَيَّرَ مَنَارَ الْأَرْضِ

Беҙгә [Ҡотәйбәгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Яхъя йәғни Зәкәриә бин Әбү Зәйҙә] [Ибн Хәййән йәғни Мансур] [Әмир бин Вәтсилә]-нән һөйләгән, тине; кемдер [Әлиҙән] һораған ине; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм һинән башҡа бер кем дә белмәйенсә берәй нәмәне сер итеп һаҡлағанмы? Шунан Ғәли йөҙө ҡыҙарып киткәнсе асыуланды, һәм әйтте; ул бер ҡасан да минән башҡа бер кемдән башҡа бер нәмә лә йәшермәне, башҡа дүрт һүҙ әйткән, ул да мин өйҙә инек. Ул әйтте: «Ата-әсәһен ҡарғағандарҙы Аллаһ ҡәһәрләй, Аллаһтан башҡалар өсөн һуйғандарҙы һәм Аллаһ яуызлыҡ эшләгәндәрҙе яҡлаусыларҙы ҡәһәрләй, ерҙәге ҡаҙаҡтарҙы алмаштырыусыларҙы Аллаһ ҡәһәрләй», — тигән.