Imam Nasa'i : 4318

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبِي عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ح وَأَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ فَذَكَرَ أَحَدُهُمَا مَا لَمْ يَذْكُرْ الْآخَرُ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَضْحَى فَقَالَ مَنْ وَجَّهَ قِبْلَتَنَا وَصَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَلَا يَذْبَحْ حَتَّى يُصَلِّيَ فَقَامَ خَالِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي عَجَّلْتُ نُسُكِي لِأُطْعِمَ أَهْلِي وَأَهْلَ دَارِي أَوْ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعِدْ ذِبْحًا آخَرَ قَالَ فَإِنَّ عِنْدِي عَنَاقَ لَبَنٍ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ قَالَ اذْبَحْهَا فَإِنَّهَا خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ وَلَا تَقْضِي جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

Yandi me pesa beto [Hanad bin As Sari] rapore ya me katuka na [Ibn Abu Zaida], yandi tubaka nde; me samuna beto [tata na mono] katuka na [Firas] katuka na [‘Amir] katuka na [Al Bara’ bin ‘Azib]. Yandi me zabisa mpi me pesa beto rapore [Daud bin Abu Hindun] katuka na [Ash Sya’bi] katuka na [Al Bara`] na nima mosi na kati na bo tubilaka mambu yina bantu ya nkaka tubilaka ve, yandi tubaka nde; Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam me telama na nkinsi ya Kimenga mpi yandi me tuba nde: 'Konso muntu yina ke tala Qibla na beto, ke sala kisambu na beto, ke fwa kimenga na beto, yandi fwa ve tii kuna yandi ta manisa kisambu'. Na nima, ngwasi na mono telamaka mpi tubaka nde; O Ntumwa ya Allah, kieleka mono ke sala nswalu kufwa na mono sambu mono lenda kudisa dibuta na mono ti bantu ya ke zingaka na nzo na mono to dibuta na mono ti bamfinangani na mono. Na nima yandi tubaka nde: ‘Beno vutukila kufwa yina ya nkaka’, yandi tubaka nde; Ya kieleka, mono kele ti nkombo mosi ya nkento yina ke nwaka kaka mabele, yina mono ke zolaka mingi kuluta bankombo zole ya musuni. Yandi tubaka nde: ‘Kufwa kele kibeni kimenga na nge ya kuluta mbote, mpi nkombo yina kele ti mvula mosi lenda pesa ve muntu ya nkaka na nima na nge’.