Revert to Islam, click here
Islam Al-Haq: Phau Qur’an & Hadith
(Islam tseeb)



Imam Nasa'i : 4318

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبِي عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ح وَأَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ فَذَكَرَ أَحَدُهُمَا مَا لَمْ يَذْكُرْ الْآخَرُ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَضْحَى فَقَالَ مَنْ وَجَّهَ قِبْلَتَنَا وَصَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَلَا يَذْبَحْ حَتَّى يُصَلِّيَ فَقَامَ خَالِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي عَجَّلْتُ نُسُكِي لِأُطْعِمَ أَهْلِي وَأَهْلَ دَارِي أَوْ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعِدْ ذِبْحًا آخَرَ قَالَ فَإِنَّ عِنْدِي عَنَاقَ لَبَنٍ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ قَالَ اذْبَحْهَا فَإِنَّهَا خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ وَلَا تَقْضِي جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

Tau qhia rau peb [Hannad bin As Sari] los ntawm [Ibn Abu Zaidah], nws hais tias; tau qhia rau peb [kuv txiv] los ntawm [Firas] los ntawm ['Amir] los ntawm [Al Bara` bin 'Azib]. Tau qhia thiab qhia rau peb [Daud bin Abu Hindun] los ntawm [Ash Sya'bi] los ntawm [Al Bara`] ces ib tug ntawm lawv hais txog qhov uas lwm tus tsis tau hais, nws hais tias; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sawv ntawm lub rooj noj mov ntawm kev txi thiab hais tias: 'Leej twg ntsib peb Qibla, ua peb qhov kev thov Vajtswv, tua peb qhov kev txi, cia nws tsis txhob tua kom txog thaum nws ua tiav qhov kev thov Vajtswv'. Ces kuv tus txiv ntxawm sawv ntsug thiab hais tias; Au tus tub txib ntawm Allah, qhov tseeb kuv ua kom kuv tua sai sai kom kuv thiaj li pub kuv tsev neeg thiab cov neeg nyob hauv kuv lub tsev lossis kuv tsev neeg thiab kuv cov neeg zej zog. Ces nws hais tias: 'Rov ua lwm qhov kev tua neeg', nws hais tias; Qhov tseeb, kuv muaj ib tug poj niam tshis uas tseem haus mis, uas kuv hlub ntau dua ob tug tshis nqaij. Nws hais tias: 'Kev tua tsiaj yog koj qhov kev txi zoo tshaj plaws, thiab ib tug tshis uas muaj ib xyoos tsis tuaj yeem muab rau leej twg tom qab koj.'