Imam Nasa’i : 4318

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبِي عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ح وَأَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ فَذَكَرَ أَحَدُهُمَا مَا لَمْ يَذْكُرْ الْآخَرُ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَضْحَى فَقَالَ مَنْ وَجَّهَ قِبْلَتَنَا وَصَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَلَا يَذْبَحْ حَتَّى يُصَلِّيَ فَقَامَ خَالِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي عَجَّلْتُ نُسُكِي لِأُطْعِمَ أَهْلِي وَأَهْلَ دَارِي أَوْ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعِدْ ذِبْحًا آخَرَ قَالَ فَإِنَّ عِنْدِي عَنَاقَ لَبَنٍ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ قَالَ اذْبَحْهَا فَإِنَّهَا خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ وَلَا تَقْضِي جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

Har berettet til os [Hannad bin As Sari] fra [Ibn Abu Zaidah], sagde han; har prædiket til os [min far] fra [Firas] fra ['Amir] fra [Al Bara` bin 'Azib]. Har fortalt og berettet til os [Daud bin Abu Hindun] fra [Ash Sya'bi] fra [Al Bara`], så nævnte en af dem, hvad de andre ikke nævnte, sagde han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam stod på offerfesten og sagde: "Den, der vender mod vores Qibla, udfører vores bøn, slagter vores offer, lad ham ikke slagte, før han har udført bønnen." Så rejste min onkel sig og sagde: O Allahs Sendebud, sandelig fremskynder jeg min slagtning, så jeg kan brødføde min familie og beboerne i mit hus eller min familie og mine naboer. Så sagde han: "Gentag den anden slagtning," sagde han; Faktisk har jeg en hunged, der stadig dier, som jeg elsker mere end to slagtegeder. Han sagde: "Slagtning er sandelig din bedste slagtning, og en ged, der er et år gammel, kan ikke forsørge nogen efter dig."