Imam Nasa'i : 4193

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكُوفِيُّ الْمُحَارِبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ قَالَ سَمِعْتُ رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ أَنْبَأَنَا أَبُو إِدْرِيسَ عَائِذُ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ يَقُولُقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِي وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ وَبِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَقَالَ مَا أَصَبْتَ بِقَوْسِكَ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَكُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ

Dopo vêmi ripuartât [Mohammed bin Ubaid bin Mohammed Al Kufi Al Muharibi], al disè; al à contât [Abdullah ben Al Mubarak] di [Haiwah ben Syuraih], al à dit; O ai sintût [Rabi’a bin Yazid] dî; al à ripuartât a nô [Abu Idris ‘Aidzullah], al à dit; O ai sintût [Abu Tsa’labah Al Khusyani] dî; O ai dit; O Messazîr di Allah, di fat o sin intun cjamp di cjace, o cjaci cul me arc e o cjaci cul me cjan alenât e cul me cjan no alenât. Duncje al disè: ‘Cje che tu colpis cul to arc, dî il non di Allah su di lui e mangjâlu, e ce che tu colpis cul to cjan alenât, dî il non di Allah e mangjâlu, e ce che tu colpis cul to cjan no alenât e daspò tu âs timp di maçâlu, mangjâlu’.