Larangan menggunakan lemak bangkai untuk penerangan atau dagangan

Imam Nasa'i : 4183

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالْأَصْنَامِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهُ يُطْلَى بِهَا السُّفُنُ وَيُدَّهَنُ بِهَا الْجُلُودُ وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ فَقَالَ لَا هُوَ حَرَامٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمَّا حَرَّمَ عَلَيْهِمْ الشُّحُومَ جَمَّلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُ

ʻI heʻene fakahā mai kiate kimautolu [Kutaipa], naʻá ne pehē mai; kuo talamai kiate kitautolu [Al Laits] mei he [Yazid bin Abu Habib] mei he ['Atho` bin Abu Rabah] mei he [Jabir bin Abdullah] na'a ne fanongo ki he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam 'i he ta'u 'o e ikuna'i 'o Meka pea na'a ne 'i Meka, na'a ne pehe: 'Ko e mo'oni, 'oku 'i ai 'a e Meka mo e His kavamalohi, manu mate, puaka mo e ngaahi 'aitoli'. Pea naʻe fehuʻi ange kiate ia; 'E talafekau 'o Allah, ko e ha ho'o fakakaukau ki he ngako 'o e carrion, ko hono mo'oni 'e lava ke faka'aonga'i 'a e ngako ko 'eni ke vali 'a e ngaahi vaka, pea mo e kili lolo mo e kakai 'oku nau faka'aonga'i ia ki he maama. Ko ia na'a ne pehe: 'Ikai, 'oku haram'. 'I he taimi ko ia na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ke tau'i 'e Allah 'a e kau Siu, mo'oni na'e ngaohi 'e Allah 'azza wajalla 'a e ngako ta'efakalao kiate kinautolu, ko ia na'a nau vaia ia, pea fakatau atu ia 'o kai 'a e totongi'.