Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 2341

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مِقْدَامٍ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ كَانَ يُفْتِي فِي الْعَبْدِ أَوْ الْأَمَةِ يَكُونُ بَيْنَ شُرَكَاءَ فَيُعْتِقُ أَحَدُهُمْ نَصِيبَهُ مِنْهُ يَقُولُ قَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ عِتْقُهُ كُلِّهِ إِذَا كَانَ لِلَّذِي أَعْتَقَ مِنْ الْمَالِ مَا يَبْلُغُ يُقَوَّمُ مِنْ مَالِهِ قِيمَةَ الْعَدْلِ وَيُدْفَعُ إِلَى الشُّرَكَاءِ أَنْصِبَاؤُهُمْ وَيُخَلَّى سَبِيلُ الْمُعْتَقِ يُخْبِرُ ذَلِكَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَرَوَاهُ اللَّيْثُ وَابْنُ أَبِي ذِئْبٍ وَابْنُ إِسْحَاقَ وَجُوَيْرِيَةُ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُخْتَصَرًا

Esan digu [Ahmad bin Miqdam]-ek esan digu [Al Fudhail bin Sulaiman]-ek esan digu [Musa bin 'Uqbah]-ek [Nafi'-k] esan didala [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma]-engandik: fatwa bat eman zuen esklaboei buruz -gizonezkoak eta emakumezkoak-, batasun batean zeudenak, eta gero horietako batek bere jabetza-eskubideak askatu zituela. Ibn Umarrek esan zuen, orduan, esklaboa erabat askatu behar duela askatzeko dirua badu. Askatzen duen pertsonak jabetza badu, orduan bere jabetza bidezko ebaluazioa egiten da eta gero esklaboaren jabetza-eskubideak dituen bikotekideari ordaintzen zaio, orduan esklaboa askatzen da. Ibn 'Umarrek, Ala pozik egon dadila berarekin, hau esan zuen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik jaso zuenean oinarrituta. Eta [Al Laits], [Ibn Abi Dza'bi], [Ibn Ishaq], [Juwairiyah], [Yahya bin Sa'id] eta [Isma'il boin Umayyah] [Nafi']tik kontatu zuten [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] Profeta sallallaahu 'alaihi laburki.