Imam Nasa'i : 4068

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَلَمَّا قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَهْمَ ذِي الْقُرْبَى بَيْنَ بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ أَتَيْتُهُ أَنَا وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو هَاشِمٍ لَا نُنْكِرُ فَضْلَهُمْ لِمَكَانِكَ الَّذِي جَعَلَكَ اللَّهُ بِهِ مِنْهُمْ أَرَأَيْتَ بَنِي الْمُطَّلِبِ أَعْطَيْتَهُمْ وَمَنَعْتَنَا فَإِنَّمَا نَحْنُ وَهُمْ مِنْكَ بِمَنْزِلَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُمْ لَمْ يُفَارِقُونِي فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ إِنَّمَا بَنُو هَاشِمٍ وَبَنُو الْمُطَّلِبِ شَيْءٌ وَاحِدٌ وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ

Naakatuzyibya [Muhammad bin Al Mutsanna], wakati; wakatwaambila [Yazid bin Harun], wakati; wakatubuzya [Muhammad bin Ishaq] kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Sa'id bin Al Musayyab] kuzwa kuli [Jubair bin Muth'im], wakaamba; Eelyo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam naakaabanya zibeela zyabasazinyina akati ka Bani Hasyim a Bani Al Muththalib, ndakaboola kuli nguwe a Uthman bin Affan. Twakati; O Mutumwa wa Allah, mbabantu ba Banu Hashim, tatubakaki bupati bwabo nkaambo kachiimo chako eecho Allah nchakakupa kuti Allah wakupa akati kabo. Ino muyeeya buti aatala aBani Al Muthtalib, mwakabapa akutubamba, mubwini swebo ambabo tuli achiimo chomwe andinywe. Aboobo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Masimpe, tiibakandisiya pe muchiindi chakutaziba naakuti muchi Islamu. Masimpe, Bani Hashim a Bani Al Muthtalib nchintu chomwe. Mpawo wakaswaanganya minwe yakwe.