Imam Nasa'i : 4002
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْرَائِيلُ عَنْ عُثْمَانَ الشَّحَّامِ قَالَ كُنْتُ أَقُودُ رَجُلًا أَعْمَى فَانْتَهَيْتُ إِلَى عِكْرِمَةَ فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍأَنَّ أَعْمَى كَانَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ لَهُ أُمُّ وَلَدٍ وَكَانَ لَهُ مِنْهَا ابْنَانِ وَكَانَتْ تُكْثِرُ الْوَقِيعَةَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَسُبُّهُ فَيَزْجُرُهَا فَلَا تَنْزَجِرُ وَيَنْهَاهَا فَلَا تَنْتَهِي فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ذَكَرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَقَعَتْ فِيهِ فَلَمْ أَصْبِرْ أَنْ قُمْتُ إِلَى الْمِغْوَلِ فَوَضَعْتُهُ فِي بَطْنِهَا فَاتَّكَأْتُ عَلَيْهِ فَقَتَلْتُهَا فَأَصْبَحَتْ قَتِيلًا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعَ النَّاسَ وَقَالَ أَنْشُدُ اللَّهَ رَجُلًا لِي عَلَيْهِ حَقٌّ فَعَلَ مَا فَعَلَ إِلَّا قَامَ فَأَقْبَلَ الْأَعْمَى يَتَدَلْدَلُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا صَاحِبُهَا كَانَتْ أُمَّ وَلَدِي وَكَانَتْ بِي لَطِيفَةً رَفِيقَةً وَلِي مِنْهَا ابْنَانِ مِثْلُ اللُّؤْلُؤَتَيْنِ وَلَكِنَّهَا كَانَتْ تُكْثِرُ الْوَقِيعَةَ فِيكَ وَتَشْتُمُكَ فَأَنْهَاهَا فَلَا تَنْتَهِي وَأَزْجُرُهَا فَلَا تَنْزَجِرُ فَلَمَّا كَانَتْ الْبَارِحَةُ ذَكَرْتُكَ فَوَقَعَتْ فِيكَ فَقُمْتُ إِلَى الْمِغْوَلِ فَوَضَعْتُهُ فِي بَطْنِهَا فَاتَّكَأْتُ عَلَيْهَا حَتَّى قَتَلْتُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا اشْهَدُوا أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ
Guri [Uthman bin Abdullah] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan digu ['Abbad bin Musa], esan zuen; esan digu [Isma'il bin Ja'far], esan zuen; esan dit [Israil]-engandik [Uthman Ash Syahham], esan zuen; Itsu bat gidatzen ari nintzen eta [Ikrimah]-rengana iritsi nintzen, gurekin hitz egiten hasi zen, esan zuen [Ibn Abbasek] esan zidan Alaren Mezulariaren garaian itsu bat zegoela (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan) emakume esklabo bat zuena, bi seme-alaba zituen haren harremanetik, esklaboak askotan iraintzen zuen Alaren Mezularia (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan), beti iraintzen zuen eta itsuak eragotzi egin zion baina hala ere ezin izan zuen eragotzi eta debekatu egin zion baina esklaboak ez zuen gelditu, gau batean Profeta aipatu nuen (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan) eta iraindu egin zuen, beraz, ezin nuen itxaron aitzur bat hartzeko eta sabelean jarri nion eta haren gainean makurtu nintzen hil arte eta hil egin zuten arte, gero Profetari helarazi zitzaion (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan) eta jendea bildu eta esan zuen: 'Alaren izenean zin egiten dut eta norbaiti galdetzen diot noren gainean dudan eskubidea, egin zuena egin zuen, beraz, zutitu egin zen eta gero itsuari aurre egin zion eta ezegonkor ibili zen eta esan zuen; Oi Allahren Mezularia, ni naiz haren jabea, bera izan zen nire haurraren ama, emakume leun eta maitekorra zen niretzat, bi seme-alaba ditut bitxiak bezala beragandik, baina askotan iraintzen eta iraindu egiten zaitu, debekatu egin nion baina ez zen gelditu eta eragotzi egin nion baina oraindik ere eragotzi egin zioten, bart aipatu nizun orduan iraindu egin zintuen orduan jaiki nintzen aitzurra hartzeko eta sabelean jartzeko eta haren gainean makurtu nintzen hil arte, orduan Allahren Mezularia shallallahu 'alaihi wasallamek esan zuen: 'Lekuko izan emakume horren odola alferrik galtzen dela'.