Sesungguhnya yang paling taqwa dan paling mengerti tentang Allah diantara kalian adalah aku

Imam Bukhari : 2323

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ وَعَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَاقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ صُبْحَ رَابِعَةٍ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ لَا يَخْلِطُهُمْ شَيْءٌ فَلَمَّا قَدِمْنَا أَمَرَنَا فَجَعَلْنَاهَا عُمْرَةً وَأَنْ نَحِلَّ إِلَى نِسَائِنَا فَفَشَتْ فِي ذَلِكَ الْقَالَةُ قَالَ عَطَاءٌ فَقَالَ جَابِرٌ فَيَرُوحُ أَحَدُنَا إِلَى مِنًى وَذَكَرُهُ يَقْطُرُ مَنِيًّا فَقَالَ جَابِرٌ بِكَفِّهِ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ خَطِيبًا فَقَالَ بَلَغَنِي أَنَّ أَقْوَامًا يَقُولُونَ كَذَا وَكَذَا وَاللَّهِ لَأَنَا أَبَرُّ وَأَتْقَى لِلَّهِ مِنْهُمْ وَلَوْ أَنِّي اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا أَهْدَيْتُ وَلَوْلَا أَنَّ مَعِي الْهَدْيَ لأَحْلَلْتُ فَقَامَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هِيَ لَنَا أَوْ لِلْأَبَدِ فَقَالَ لَا بَلْ لِلْأَبَدِ قَالَ وَجَاءَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ أَحَدُهُمَا يَقُولُ لَبَّيْكَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ وَقَالَ الْآخَرُ لَبَّيْكَ بِحَجَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقِيمَ عَلَى إِحْرَامِهِ وَأَشْرَكَهُ فِي الْهَدْيِ

Tau hais rau peb [Abu An-Nu'man] tau hais rau peb [Hammad bin Zaid] tau hais rau peb ['Abdul Malik bin Juraij] los ntawm ['Atha'] los ntawm [Jabir] thiab [Thowus] thiab [Ibn 'Abbas] radiallahu 'anhuma, ob leeg hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab nws cov phooj ywg tau tawm mus rau thaum sawv ntxov ntawm kaum plaub ntawm Dhul Hijjah los ua Hajj thiab tsis muaj dab tsi tiv thaiv lawv. Thaum peb tuaj txog, Nws tau hais kom peb ua kom nws yog 'Umrah lub hom phiaj thiab tom qab ntawd peb tuaj yeem cuam tshuam nrog peb cov poj niam. Tom qab ntawd nws cov lus kis mus. 'Atha' hais tias; Yog li Jabir hais tias: 'Ces muaj ib tug ntawm peb uas mus rau Mina thiab nws hais rau kuv tias nws tau ejaculated phev'. Jabir hais tias tus neeg ntawd yuav tsum khaws qhov xwm txheej zais cia. Tiam sis tom qab ntawd qhov xwm txheej no tau mus txog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab nws sawv ntsug los qhia peb, hais tias: 'Cov xov xwm tau mus txog kuv tias muaj qee tus neeg uas hais tias, zoo li no thiab zoo li no. Los ntawm Allah, kuv yog tus neeg zoo tshaj plaws thiab ntshai Vajtswv tshaj plaws ntawm lawv. Yog tias kuv tuaj yeem rov ua qhov kuv tau ua, kuv yeej yuav tsis tau coj kev txi, thiab yog tias kuv tsis tau coj cov tsiaj tua - Al Hadyu - ntawm chav kawm kuv yuav tau ua siab ntev'. Yog li Suraqah bin Malik bin Ju'tsum hais tias: 'Au tus tub txib ntawm Allah, qhov kev cai no puas siv rau peb xwb lossis mus ib txhis?' Nws hais tias: 'Tsis yog, tab sis mus ib txhis'. Jabir hais tias: 'Tom qab ntawd tuaj 'Ali bin Abu Tholib'. Tom qab ntawd ib tug ntawm ob tug hais tias; 'Ali hais tias: 'Zoo, kuv npaj siab ua Hajj raws li tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tau ua talbiyah - npaj siab rau hajji-.' Thiab nws hais tias: Hais tias, lwm tus: 'Labbaik, kuv npaj siab yuav muaj Hajj zoo li Hajj ntawm tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Yog li ntawd tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau hais kom nws muab nws lub ihram thiab noj cov tsiaj uas raug tua.