Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 3805

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ قَالَأَتَى عَلَيْنَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ وَلَمْ أَفْهَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ كَانَ يَنْفَعُكُمْ وَطَاعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرٌ لَكُمْ مِمَّا يَنْفَعُكُمْ نَهَاكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحَقْلِ وَالْحَقْلُ الْمُزَارَعَةُ بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ فَمَنْ كَانَ لَهُ أَرْضٌ فَاسْتَغْنَى عَنْهَا فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ أَوْ لِيَدَعْ وَنَهَاكُمْ عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ الرَّجُلُ يَجِيءُ إِلَى النَّخْلِ الْكَثِيرِ بِالْمَالِ الْعَظِيمِ فَيَقُولُ خُذْهُ بِكَذَا وَكَذَا وَسْقًا مِنْ تَمْرِ ذَلِكَ الْعَامِ

Yandi me tuba nde: [Rafi’ bin Khadij] kwisaka na beto na nima yandi tubaka mpi mono bakisaka ve, yandi tubaka nde; 'Ya kieleka, Mfumu Nzambi me buyisa beno mambu yina vandaka kusadisa beno ntete, mpi kulemfukila Mfumu Nzambi kele mbote sambu na beno kuluta kima yina ke sadisa beno.' Ntumwa me buyisa beno na kusala haql mpi haql kele kusadila bantu sambu na kusala ntoto na kitini ya tatu to ya iya. Yo yina, konso muntu yina kele ti ntoto mpi yandi kele ve na mfunu na yo, yandi fwete pesa yo na mpangi na yandi to kubika yo. Mpi yandi buyisaka muzabana, muzabana kele muntu ke kwisa na nti ya dati ya nene ti kimvwama mingi mpi na nima yandi ke tuba nde; ‘Baka ti wasaq ya mutindu yina badati ya mvula yina’.