İmam Nesai : 3703
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَرَجَعَ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ قَالَ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَى النَّارِ وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَا يَدْخُلُهَا أَحَدٌ فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَرَجَعَ وَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا
Bize [İshak bin İbrahim] şöyle rivayet edilmiştir: [Al Fadll bin Musa] şöyle rivayet etmiştir: [Muhammed bin Amru] şöyle demiştir: [Ebu Seleme], [Ebu Hurayra]'dan, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'den şöyle rivayet etmiştir: "Allah göğü ve cehennemi yarattığında, Cebrail'i (aleyhisselam) göğe gönderdi ve şöyle dedi: 'İçine bak ve orada yaşayanlar için hazırladıklarımı gör.' Sonra Cebrail göğe baktı, geri döndü ve şöyle dedi: 'Senin şanına yemin ederim ki, oraya girmedikçe kimse bunu duymayacaktır.' Sonra Allah (göğü nefret edilen bir şeyle örtmeyi) emretti, böylece gök (insanlar tarafından) nefret edilen bir şeyle örtüldü ve sonra şöyle dedi: 'Gidip göğe git ve orada yaşayanlar için hazırladıklarımı gör.'" Sonra Cebrail ona baktı; cennetin hoş olmayan şeylerle çevrili olduğu ortaya çıktı. Cebrail, "Senin şanına yemin ederim ki, gerçekten korkuyorum ki, oraya kimse giremeyecek" dedi. Allah, "Git ve cehenneme bak, orada yaşayanlar için hazırladıklarımı gör" dedi. Cebrail baktı ve bir kısmının diğer kısmının üzerinde olduğunu gördü. Sonra Cebrail geri döndü ve "Senin şanına yemin ederim ki, oraya kimse giremeyecek" dedi. Bunun üzerine Allah, (cehennemi hoş şeylerle örtmeyi) emretti ve cehennemi şehveti tatmin eden şeylerle örttü. Sonra Allah, "Bak oraya" dedi. Cehennemin şehvetle çevrili olduğu ortaya çıktı. Sonra Cebrail geri döndü ve "Senin şanına yemin ederim ki, gerçekten korkuyorum ki, oraya girmedikçe kimse güvende olmayacak" dedi.