Imam Nasa’i : 3673

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَلَمْ يَسْمَعْهُ مِنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عُمْرَى وَلَا رُقْبَى فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا أَوْ أُرْقِبَهُ فَهُوَ لَهُ حَيَاتَهُ وَمَمَاتَهُقَالَ عَطَاءٌ هُوَ لِلْآخَرِ

Naiulat sa amin [si 'Ubaidullah bin Sa'id] na nagsabi; ay nagsabi sa amin [si Muhammad bin Bakr] na nagsabi; ay nag-ulat sa amin [si Ibn Juraij] na nagsabi; ay nag-ulat sa akin [si 'Atha] mula kay [Habib bin Abu Thabit] mula kay [Ibn Umar] at hindi niya ito narinig mula sa kanya, sinabi niya, "Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Walang 'Umra at Ruqba, sinumang mabigyan ng isang bagay na may sistemang umra o ruqba, kung gayon ang isang bagay na iyon ay kanya, hangga't siya ay nabubuhay at namamatay." Sinabi [si 'Atha], "Ang isang bagay na iyon ay para sa iba."