Imam Nasa’i : 3609

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كُدَيْنَةَ عَنْ عَطَاءٍ وَهُوَ ابْنُ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ }وَ{ إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا }قَالَ اجْتَنَبَ النَّاسُ مَالَ الْيَتِيمِ وَطَعَامَهُ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْيَتَامَى قُلْ إِصْلَاحٌ لَهُمْ خَيْرٌ إِلَى قَوْلِهِ لَأَعْنَتَكُمْ }

Det er blevet rapporteret til os, at [Ahmad bin Uthman bin Hakim] sagde; har fortalt os, at [Muhammad bin Ash Shalt] sagde; har fortalt os, at [Abu Kudainah] fra ['Atha] - nemlig Ibnu As Saib - fra [Sa'id bin Jubair] fra [Ibn Abbas] sagde: "Da verset blev åbenbaret: '(Og nærm jer ikke forældreløse børns ejendom, undtagen på en mere gavnlig måde)' (Qs. Al Israa': 34), såvel som '(sandelig, de, der spiser forældreløse børns ejendom, er uretfærdige)' (Qs. An Nisaa: 34). 10). Ibn Abbas sagde: "Så folk undgik de forældreløse børns ejendele og deres mad, så det blev tungt for muslimerne. Så klagede de over dette til Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, hvorefter Allah åbenbarede verset: '(Og de spurgte jer om forældreløse børn og sagde: "Det er godt at styre deres anliggender ordentligt, og hvis I omgås dem, er de jeres brødre; og Allah ved, hvem der forårsager skade fra dem, der foretager reparationer. Og hvis Allah vil, kan Han visselig bringe jer problemer)' (Qs. Al Baqarah: 220).