इमाम नसाई : 3577
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ وَهُوَ الْأَزْرَقُ قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍأَنَّ أَبَاهُ تُوُفِّيَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي تُوُفِّيَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ وَلَمْ يَتْرُكْ إِلَّا مَا يُخْرِجُ نَخْلُهُ وَلَا يَبْلُغُ مَا يُخْرِجُ نَخْلُهُ مَا عَلَيْهِ مِنْ الدَّيْنِ دُونَ سِنِينَ فَانْطَلِقْ مَعِي يَا رَسُولَ اللَّهِ لِكَيْ لَا يُفْحِشَ عَلَيَّ الْغُرَّامُ فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدُورُ بَيْدَرًا بَيْدَرًا فَسَلَّمَ حَوْلَهُ وَدَعَا لَهُ ثُمَّ جَلَسَ عَلَيْهِ وَدَعَا الْغُرَّامَ فَأَوْفَاهُمْ وَبَقِيَ مِثْلُ مَا أَخَذُوا
हे आम्हाला ['अब्दुर्रहमान बिन मुहम्मद बिन सल्लाम] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [इशाक] – म्हणजे अल-अज़्रक – यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [ज़कारिया] यांनी [अस-श'आबी] यांच्याकडून [जाबिर] यांच्याकडून सांगितले, की त्यांचे वडील मरण पावले होते आणि त्यांच्यावर कर्ज होते. मग मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आलो आणि म्हणालो, "हे अल्लाहचे प्रेषित, खरोखरच माझे वडील निधन पावले आहेत आणि त्यांनी कर्ज सोडले आहे. आणि त्यांनी खजूरच्या झाडाच्या उत्पादनाशिवाय काहीही सोडले नाही, आणि त्या खजूरच्या झाडाचे उत्पादन त्यांच्या कर्जाची फेड करण्यासाठी पुरेसे नाही, फक्त साठ श' सोडता. तर अल्लाहचे प्रेषित, माझ्यासोबत चला, नाहीतर कर्जदार माझ्यावर कठोर वागतील." मग अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, आले आणि एका-एका करून खजूरबागेत फिरले. मग त्यांनी त्याभोवती असलेल्या लोकांना अभिवादन केले आणि तिच्यासाठी दुआ केली, नंतर त्यांनी तिथेच बसले आणि कर्जदारांना बोलावले, आणि जे काही उरले होते ते त्यांनी आधीच घेतले होते.