Imam Nasa'i : 3576

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ شَيْبَانَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ أَبَاهُ اسْتُشْهِدَ يَوْمَ أُحُدٍ وَتَرَكَ سِتَّ بَنَاتٍ وَتَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا فَلَمَّا حَضَرَ جِدَادُ النَّخْلِ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ وَالِدِي اسْتُشْهِدَ يَوْمَ أُحُدٍ وَتَرَكَ دَيْنًا كَثِيرًا وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ يَرَاكَ الْغُرَمَاءُ قَالَ اذْهَبْ فَبَيْدِرْ كُلَّ تَمْرٍ عَلَى نَاحِيَةٍ فَفَعَلْتُ ثُمَّ دَعَوْتُهُ فَلَمَّا نَظَرُوا إِلَيْهِ كَأَنَّمَا أُغْرُوا بِي تِلْكَ السَّاعَةَ فَلَمَّا رَأَى مَا يَصْنَعُونَ أَطَافَ حَوْلَ أَعْظَمِهَا بَيْدَرًا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ جَلَسَ عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ادْعُ أَصْحَابَكَ فَمَا زَالَ يَكِيلُ لَهُمْ حَتَّى أَدَّى اللَّهُ أَمَانَةَ وَالِدِي وَأَنَا رَاضٍ أَنْ يُؤَدِّيَ اللَّهُ أَمَانَةَ وَالِدِي لَمْ تَنْقُصْ تَمْرَةً وَاحِدَةً

Nws tau raug tshaj tawm rau peb [Al Qasim bin Zakaria bin Dinar] hais tias; tau hais rau peb ['Ubaidullah] los ntawm [Shaiban] los ntawm [Firas] los ntawm [Ash Sha'bi] nws hais tias; tau hais rau kuv [Jabir bin Abdullah], tias nws txiv tau raug tua tuag thaum lub sijhawm sib ntaus sib tua ntawm Uhud thiab tso rau tus ntxhais thiab cov nuj nqis tseg. Thaum lub sijhawm sau qoob loo los txog, kuv mus rau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam thiab hais tias, 'Au Rasulullah, koj paub tias kuv txiv tau raug tua tuag hauv kev sib ntaus sib tua ntawm Uhud thiab nws tau tawm hauv cov nuj nqis loj, thiab kuv xav kom cov neeg uas tau muab cov nuj nqis los ntsib koj, nws hais tias: 'Mus thiab sau cov hnub tim ntawm txhua qhov kawg,' tom qab ua li ntawd kuv hu nws, thaum lawv pom nws zoo li lawv pheej nug kuv thaum lub sijhawm ntawd, thaum nws pom lawv yog dab tsi Yog li nws tau ncig lub chaw ntaus nplej ncig lub hnub tim loj tshaj plaws, peb zaug, ces nws zaum rau ntawm nws thiab hais tias: 'Hu rau koj cov phooj ywg,' yog li nws txuas ntxiv ntsuas rau lawv kom txog thaum Allah ua tiav kuv txiv txoj cai thiab kuv zoo siab yog tias Allah ua tiav kuv txiv txoj cai, thiab tsis txo ib hnub tim.'