Imam Nasa’i : 3505

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صَالِحِ بْنِ صَبِيحٍ الْمُرِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُفَيْلٍ الْكِنْدِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَذَالَ النَّاسُ الْخَيْلَ وَوَضَعُوا السِّلَاحَ وَقَالُوا لَا جِهَادَ قَدْ وَضَعَتْ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَجْهِهِ وَقَالَ كَذَبُوا الْآنَ الْآنَ جَاءَ الْقِتَالُ وَلَا يَزَالُ مِنْ أُمَّتِي أُمَّةٌ يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ وَيُزِيغُ اللَّهُ لَهُمْ قُلُوبَ أَقْوَامٍ وَيَرْزُقُهُمْ مِنْهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ وَحَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ وَالْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُوَ يُوحَى إِلَيَّ أَنِّي مَقْبُوضٌ غَيْرَ مُلَبَّثٍ وَأَنْتُمْ تَتَّبِعُونِي أَفْنَادًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ وَعُقْرُ دَارِ الْمُؤْمِنِينَ الشَّامُ

Det er blevet rapporteret til os, at [Ahmad bin Abdulwahid] sagde; har fortalt os, at [Marwan] - nemlig Ibn Muhammad - sagde; har fortalt os, at [Khalid bin Yazid bin Salih bin Shabih Al Murri] sagde; har fortalt os, at [Ibrahim bin Abu 'Ablah] fra [Al Walid bin 'Abdurrahman Al Jurasyi] fra [Jubair bin Nufair] fra [Salamah bin Nufail Al Kindi] sagde: "Jeg sad engang ved siden af Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, så sagde nogen: "O Rasulullah, folket er steget ned fra deres heste, de lagde deres våben og sagde, at der ikke er mere jihad, og at krigen er slut." Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam vendte derefter sit ansigt og sagde: "De lyver! Dette er tiden, dette er tiden, hvor krigen er kommet, der vil altid være blandt mit folk dem, der kæmper for sandheden, og Allah vil lade folks hjerter bøje sig mod dem, Allah vil forsyne dem med næring fra dem indtil opstandelsens dag kommer, og indtil Allahs løfte kommer. Og på hver hests pandelok er skrevet godhed indtil opstandelsens dag, det er blevet åbenbaret for mig, at jeg vil dø uden at vente, mens I vil følge mig separat, nogle af jer vil skære halsen af andre, og de troendes sted vil være Syrien.