Imam Nasa’i : 3466

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا صَدَاقًا وَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا حَتَّى مَاتَ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لَهَا مِثْلُ صَدَاقِ نِسَائِهَا لَا وَكْسَ وَلَا شَطَطَ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ وَلَهَا الْمِيرَاثُ فَقَامَ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ الْأَشْجَعِيُّ فَقَالَ قَضَى فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ امْرَأَةٍ مِنَّا مِثْلَ مَا قَضَيْتَ فَفَرِحَ ابْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Naiulat sa amin [Mahmud bin Ghailan] na nagsabi; ay nagsabi sa amin [Zaid bin Al Hubab] na nagsabi; ay nagsabi sa amin [Sufyan] mula kay [Mansur] mula kay [Ibrahim] mula kay ['Alqamah] mula kay [Ibn Mas'ud], na siya ay tinanong tungkol sa isang lalaking nagpakasal sa isang babae, hindi pa niya natutukoy ang dote at hindi niya ito pinakasalan hanggang sa ito ay mamatay. Sinabi ni Ibn Mas'ud, "Ang babae ay may karapatang tumanggap ng dote bilang isang babae, walang bawas o kawalan ng katarungan, siya ay obligado na magsagawa ng 'iddah at tumanggap ng mana." Pagkatapos ay tumayo [Ma'qil bin Sinan Al Asyja'i] at nagsabi, "Binigyan kami ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ng desisyon tungkol kay Barwa' bint Wasyiq, isang babae sa amin gaya ng napagpasyahan ninyo." Kaya't natuwa si Ibn Mas'ud."