Imam Nasa'i : 3466

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا صَدَاقًا وَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا حَتَّى مَاتَ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لَهَا مِثْلُ صَدَاقِ نِسَائِهَا لَا وَكْسَ وَلَا شَطَطَ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ وَلَهَا الْمِيرَاثُ فَقَامَ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ الْأَشْجَعِيُّ فَقَالَ قَضَى فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ امْرَأَةٍ مِنَّا مِثْلَ مَا قَضَيْتَ فَفَرِحَ ابْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Bo me zabisaka beto nde [Mahmud bin Ghailan] tubaka nde; me songa beto nde [Zaid bin Al Hubab] tubaka nde; me zabisa beto [Sufyan] ya [Mansur] ya [Ibrahim] ya [‘Alqamah] ya [Ibn Mas’ud], nde bo yulaka yandi sambu na bakala mosi yina kwelaka nkento, yandi zabaka ve mbongo ya makwela mpi yandi kwelaka yandi ve tii kuna yandi fwaka. Ibn Mas’ud tubaka nde, ‘Nkento kele ti nswa ya kubaka mbongo ya makwela bonso nkento, kukatula mbongo to kukonda lunungu kele ve, yandi kele ti mukumba ya kusala ‘iddah mpi kubaka difwa’. Na nima, [Ma’qil bin Sinan Al Asyja’i] telamaka mpi tubaka nde: ‘Mfumu ya Nzambi me pesa beto lukanu na yina me tala Barwa’ bint Wasyiq, nkento mosi na kati na beto bonso yina beno me baka lukanu’. Yo yina Ibn Mas’ud kudiwaka na kiese’.