Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Ketika seorang laki-laki ia mendapati seekor anjing yang menjilat tanah karena sangat kehausan. lalu memberi minum anjing itu. Maka Allah berterima kasih kepadanya dan mengampuninya

Imam Bukhari : 2286

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا رَجُلٌ بِطَرِيقٍ اشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ فَوَجَدَ بِئْرًا فَنَزَلَ فِيهَا فَشَرِبَ ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا كَلْبٌ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنْ الْعَطَشِ فَقَالَ الرَّجُلُ لَقَدْ بَلَغَ هَذَا الْكَلْبَ مِنْ الْعَطَشِ مِثْلُ الَّذِي كَانَ بَلَغَ مِنِّي فَنَزَلَ الْبِئْرَ فَمَلَا خُفَّهُ مَاءً فَسَقَى الْكَلْبَ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّه وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ لَأَجْرًا فَقَالَ فِي كُلِّ ذَاتِ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌ

Al è stât contât di [Abdullah bin Maslamah] di [Malik] di [Sumayya, maula Abu Bakar] di [Abu Shalih As-Samman] di [Abu Hurairah Radliallahu Anhu] che il Profete al diseve: ‘Al jere un om che al cjaminave, alore al si sinteve une vore sburtât. Dopo al cjatà un poç e al scjampà tal poç e al bevè la aghe dal poç. Dopo al jessì e al cjatà un cjan che al sburtave fûr la lenghe e al sburtave la tiere parcè che al veve sete. La persone e disè: ‘Chest cjan al à sete come che o vevi prime’. Cussì lui -al tornà jù tal poç- e al jemplà la scarpe di aghe e mordint la scarpe cu la bocje al scjampà sù e al dâ al cjan di bevi. Po dopo al ringracià Allah e Allah lu perdonave’. A àn domandât: ‘O Messazîr di Allah, o cjaparìn une ricompense fasint il ben ai animâi?’. Lui al rispuindè: ‘A ogni creature vivent e ven dade une ricompense’.

Hadith Corroboration :

Imam Bukhari : 2190, 2286, 5550
Imam Muslim : 4162
Imam Abu Dawud : 2187
Imam Malik : 1455