Imam Nasa'i : 3453

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي امْرَأَةٍ وَضَعَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِعِشْرِينَ لَيْلَةً أَيَصْلُحُ لَهَا أَنْ تَزَوَّجَ قَالَ لَا إِلَّا آخِرَ الْأَجَلَيْنِ قَالَ قُلْتُ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى{ وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ }فَقَالَ إِنَّمَا ذَلِكَ فِي الطَّلَاقِفَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ فَأَرْسَلَ غُلَامَهُ كُرَيْبًا فَقَالَ ائْتِ أُمَّ سَلَمَةَ فَسَلْهَا هَلْ كَانَ هَذَا سُنَّةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ فَقَالَ قَالَتْ نَعَمْ سُبَيْعَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ وَضَعَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِعِشْرِينَ لَيْلَةً فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَزَوَّجَ فَكَانَ أَبُو السَّنَابِلِ فِيمَنْ يَخْطُبُهَا

আমাক [মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন বাজী’] জনাই তেওঁ ক’লে; আমাক [য়াজিদ] - অৰ্থাৎ ইবনে জুৰাই’ক কৈছে - তেওঁ ক’লে; আমাক [হজ্জাজ] কৈছে তেওঁ ক’লে; আমাক [য়াহ্যা বিন আবু কাথিৰক] কৈছে তেওঁ কৈছিল; মোক ক’লে [আবু চালামা বিন আব্দুৰহমান] তেওঁ ক’লে, ‘ইবনে আব্বাছক কোৱা হৈছিল যে স্বামীৰ মৃত্যুৰ বিশ ৰাতিৰ পিছত সন্তান জন্ম দিয়া এগৰাকী মহিলাৰ বিষয়ে, তেওঁৰ বাবে পুনৰ বিবাহ কৰাটো উপযুক্ত নেকি? তেওঁ ক’লে, ‘নাই, -ইদ্দা-ৰ দুটা সময়ৰ মাজৰ শেষৰ বাহিৰে’। আবু চালামা বিন আব্দুৰহমানে ক’লে, ‘মই ক’লোঁ, ‘আল্লাহ তাবাৰকা ৱা তা’আলাই ক’লে: ‘-আৰু যিসকল মহিলা গৰ্ভৱতী হয়, তেওঁলোকৰ ইদ্দা কাল তেতিয়ালৈকে হয় যেতিয়ালৈকে তেওঁলোকে গৰ্ভত জন্ম নিদিয়ে..-’ -Qs. আঠ থালাক: ৪-। ইবনে আব্বাছে কৈছিল, ‘সঁচাকৈয়ে ই বিবাহ বিচ্ছেদৰ বিষয়টোৰ সৈতে জড়িত’। তাৰ পাছত আবু হুৰাইৰাহে ক’লে, ‘মই মোৰ ভাইৰ পুত্ৰ অৰ্থাৎ আবু চালামাৰ লগত আছিলো, তাৰ পিছত তেওঁ নিজৰ সংগী [কুৰাইব]ক পঠালে যে, ‘উম্মা চালামাৰ ওচৰলৈ আহক আৰু তেওঁক সুধিব যে এইটো আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ চুন্নত নেকি? তাৰ পাছত তেওঁ আহি ক’লে, ‘[উম্ম চালামাহে] ক’লে, ‘হয়। স্বামীৰ মৃত্যুৰ বিশ ৰাতিৰ পিছত চুবাইয়া আল আছলামিয়াই সন্তান জন্ম দিলে, তাৰ পিছত হজৰত ছল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে তেওঁক বিয়া কৰাবলৈ আদেশ দিলে। আৰু আবু আছ ছানাবিল তাইক প্ৰেমৰ প্ৰস্তাৱ দিয়াসকলৰ ভিতৰত এজন আছিল।'