Wanita hamil yang ditinggal mati suaminya, iddahnya berakhir dengan melahirkan meski belum empat bulan sepuluh hari

Imam Nasa'i : 3451

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ يَقُولُ اخْتَلَفَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَابْنُ عَبَّاسٍ فِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا إِذَا وَضَعَتْ حَمْلَهَا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ تُزَوَّجُ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَبْعَدَ الْأَجَلَيْنِ فَبَعَثُوا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَقَالَتْتُوُفِّيَ زَوْجُ سُبَيْعَةَ فَوَلَدَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِخَمْسَةَ عَشَرَ نِصْفِ شَهْرٍ قَالَتْ فَخَطَبَهَا رَجُلَانِ فَحَطَّتْ بِنَفْسِهَا إِلَى أَحَدِهِمَا فَلَمَّا خَشُوا أَنْ تَفْتَاتَ بِنَفْسِهَا قَالُوا إِنَّكِ لَا تَحِلِّينَ قَالَتْ فَانْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِ

हमका [महमूद बिन घैलान] सूचित कइके उ कहिन; हमसे [अबू दाउद] कहिन है, उ कहिन; हमसे [स्यु'बाह] बताइस है, उ कहिन; मोका सूचित किहिन है ['अब्दु रब्बीह बिन सैद] उ कहिन; हम [अबू सलामा] का कहत सुने रहेन, 'अबू हुरैरा का इब्न अब्बास से एक औरत के बारे मा विवाद रहा, जेकर पति ओका बच्चा पैदा करै के समय ओका मृत छोड़ दिहिस रहा। अबू हुरैरा ने तर्क दिया, 'वह शादी कर सकत है'। यहि बीच, इब्न अब्बास तर्क दिहिन, 'सबसे लंबा समय'। फिर उइ उम्म सलामाह के पास एक दूत भेजिन -यहिके बारे मा पूछै के लिए-, तब [उम्मु सलामाह] कहिन, 'सुबैया के पति मर गए, फिर पन्द्रह दिन बाद उ बच्चा पैदा किहिन'। उम्म सलामा आगे कहिन, 'फिर दुइ मनई रहे जे ओका प्रपोज किहिन, फिर उ दुइनौ मनई मा से एक के तरफ ध्यान दिहिन। यहिसे जब उइ चिंतित रहे कि सुबैया आपन पसंद करिहैं, तौ उइ कहिन, 'वास्तव मा, तुम अबहीं तक हलाल नाहीं हौ - शादी के लिए-'। उम्म सलामा ने कहा, 'त मैं रसूलुल्लाह सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम के पास ई बारे मा पूछै गय रहौं, तब उ जवाब दिहिन: 'वास्तव मा तुम हलाल हौ, तौ तुम जउने मनई चाहत हौ, वहिसे शादी करौ'।