Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari

Imam Nasa'i : 3445

أَخْبَرَنِي إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ قَيْسِ بْنِ قَهْدٍ الْأَنْصَارِيِّ وَجَدُّهُ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتَاجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَتِي تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَإِنِّي أَخَافُ عَلَى عَيْنِهَا أَفَأَكْحُلُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَجْلِسُ حَوْلًا وَإِنَّمَا هِيَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا فَإِذَا كَانَ الْحَوْلُ خَرَجَتْ وَرَمَتْ وَرَاءَهَا بِبَعْرَةٍ

A fen esile ngenikem [Ishaq] a apasa; a repotei ngenikem [Jarir] seni [Yahya bin Sa’id bin Qais bin Qahd Al Ansari] -me seman we chinnap a chuuri ewe Soufos fan eu- seni [Humaid bin Nafi’] seni [Zainab bint Umm Salamah] seni [Ummu Salamah] ngeni [Ummuth Haphet] ewe Soufos, sallallaahu 'alaihi wasallam iwe a apasa, 'Enlet, nei we nengin a fen mano punuwan iwe ua osukosuk ren mesan. Ngang mei tongeni ngeni i ewe minen apwapwa? Iwe, ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘Enlet, emon leimi a fen mot ren eu ier, inaamwo ika letipeta a chok tori fomon maram me engol ran, iwe, lupwen a fen tori eu ier, a tou me a aturalong ppwul mi ppwul mwirin’.