Imam Nasa'i : 3426

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ حِمْصِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي وُلِدَ لِي غُلَامٌ أَسْوَدُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنَّى كَانَ ذَلِكَ قَالَ مَا أَدْرِي قَالَ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَمَا أَلْوَانُهَا قَالَ حُمْرٌ قَالَ فَهَلْ فِيهَا جَمَلٌ أَوْرَقُ قَالَ فِيهَا إِبِلٌ وُرْقٌ قَالَ فَأَنَّى كَانَ ذَلِكَ قَالَ مَا أَدْرِي يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ نَزَعَهُ عِرْقٌ قَالَ وَهَذَا لَعَلَّهُ نَزَعَهُ عِرْقٌ فَمِنْ أَجْلِهِ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا لَا يَجُوزُ لِرَجُلٍ أَنْ يَنْتَفِيَ مِنْ وَلَدٍ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ إِلَّا أَنْ يَزْعُمَ أَنَّهُ رَأَى فَاحِشَةً

Na nima ya kuzabisa beto [Ahmad bin Muhammad bin Al Mughirah] yandi tubaka nde; me songa beto [Abu Haiwah Himshi] nde; me songa beto [Syu’aib bin Abi Hamzah] katuka na [Az Zuhri] katuka na [Sa’id bin Al Musayyab] katuka na [Abu Hurairah] yandi tubaka nde, ‘Ntangu beto vandaka ti Rasulullah, muntu mosi telamaka mpi tubaka nde, ‘O Rasulullah, mono butukaka ti baby ya ndombe?’ Ntumwa yulaka nde: ‘Mambu yai me katuka na wapi?’ yandi vutulaka nde, ‘Mono me zaba ve’. Yandi tubaka nde: ‘Keti nge kele ti shamo?’ yandi vutulaka nde, ‘Ee’. Yandi tubaka nde: ‘Mukubu na yo kele inki?’ Yandi vutulaka nde, ‘Mbwaki’. Na nima yandi yulaka nde: ‘Keti yandi kele ti shamo ya mpembe ya ndombe?’ Muntu yina vutulaka nde, ‘Ee’. Yandi yulaka dyaka nde: ‘Mukubu yina mekatukaka na wapi?’ Muntu yina vutulaka nde, ‘Mono me zaba ve, O Ntumwa ya Allah, katula kaka nde yandi butukaka na nzila ya difwa’. Yandi tubaka nde: ‘Mpi ziku dyambu yai mekatukaka na mambu yina bo kebakaka na dibuta’. Na yina, mfumu ya insi me baka lukanu nde yo kele nswa ve nde muntu kubuya mwana yina me butuka na mbeto na yandi, katula kaka kana yandi tuba nde yandi me mona diambu mosi ya mbi’.