Imam Nasa'i : 3408

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ عَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ سَهْلٍأَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الصُّبْحِ فَوَجَدَ حَبِيبَةَ بِنْتَ سَهْلٍ عِنْدَ بَابِهِ فِي الْغَلَسِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ هَذِهِ قَالَتْ أَنَا حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا شَأْنُكِ قَالَتْ لَا أَنَا وَلَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ لِزَوْجِهَا فَلَمَّا جَاءَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ قَدْ ذَكَرَتْ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَذْكُرَ فَقَالَتْ حَبِيبَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّ مَا أَعْطَانِي عِنْدِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِثَابِتٍ خُذْ مِنْهَا فَأَخَذَ مِنْهَا وَجَلَسَتْ فِي أَهْلِهَا

Wedi hysbysu ni [Muhammad bin Salamah] meddai; wedi adrodd i ni [Ibnu Al Qasim] gan [Malik] gan [Yahya bin Sa'id] gan ['Amrah bint Abdurrahman] ei fod wedi hysbysu ef gan [Habibah bint Sahl], ei bod hi ar un adeg yn wraig i Thabit bin Qais bin Syammas. Ac aeth Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam allan i weddïo'r bore, yna daeth o hyd i Habibah bint Sahl wrth ei ddrws yng nghysgod llonydd y nos. Yna gofynnodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Pwy yw hwn?' Atebodd hi, 'Fi yw Habibah bint Sahl, O Negesydd Allah'. Dywedodd yntau: 'Beth yw dy fusnes di?' Atebodd yntau, 'Nid oes gennyf fi a Thabit bin Qais unrhyw gymar'. Yna ar ôl i Thabit bin Qais ddod, dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wrtho: 'Dyma Habibah bint Sahl.' Mae wedi sôn am yr hyn yr oedd Allah eisiau iddo sôn amdano'. Yna dywedodd Habibah, 'O Negesydd Allah, mae popeth a roddodd gyda mi'. Yna dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wrth Thabit: 'Cymerwch ef oddi wrthi'. Yna cymerodd ef ef oddi wrthi, a bu Habibah yn byw gyda'i theulu'.