Imam Nasa’i : 3399

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّهَا اشْتَرَتْ بَرِيرَةَ مِنْ أُنَاسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَاشْتَرَطُوا الْوَلَاءَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَلَاءُ لِمَنْ وَلِيَ النِّعْمَةَ وَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ زَوْجُهَا عَبْدًا وَأَهْدَتْ لِعَائِشَةَ لَحْمًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ وَضَعْتُمْ لَنَا مِنْ هَذَا اللَّحْمِ قَالَتْ عَائِشَةُ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَقَالَ هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ

Efter at have informeret os [Al Qasim bin Zakariya bin Dinar], sagde han; har fortalt os [Husain] fra [Zaidah] fra [Simak] fra [Abdur Rahman bin Al Qasim] fra [Aisyah], at han købte Barirah fra nogle af Ansar. De indgav værgemålsbetingelser for dem. Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde imidlertid: "Værgemål er for dem, der befrier sig selv." Og Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gav ham et valg. Hendes mand var en sahaya, og Barirah gav Aisyah gaver i form af kød. Så sagde Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Åhh,,,, hvis du bare ville give os noget af dette kød." Aisha sagde; det blev givet i velgørenhed til Barirah. Så sagde han: "Det er velgørenhed for ham og en gave til os."