Imam Nasa’i : 3382

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَارٌ فَارِسِيٌّ طَيِّبُ الْمَرَقَةِ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَعِنْدَهُ عَائِشَةُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ بِيَدِهِ أَنْ تَعَالَ وَأَوْمَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَائِشَةَ أَيْ وَهَذِهِ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ الْآخَرُ هَكَذَا بِيَدِهِ أَنْ لَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا

Matapos ipaalam sa amin [Abu Bakr bin Nafi'], sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Bahz], sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Hammad bin Salamah], sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Thabit] mula kay [Anas], sinabi niya; Ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay may kapitbahay na Persiano na mahusay magluto, pagkatapos ay lumapit siya sa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam isang araw, at sa kanyang tabi ay si Aisha. Pagkatapos ay sinenyasan siya ng lalaki gamit ang kanyang kamay para lumapit, pagkatapos ay sinenyasan ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ang kanyang daliri kay Aisyah, ano ang ibig niyang sabihin sa Aisyah? Kaya ang isa ay nagbigay ng senyas gamit ang kanyang kamay na nangangahulugang: hindi. Nangyari ito nang dalawa o tatlong beses.