इमाम नसाई : 3370

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبًايُحَدِّثُ حَدِيثَهُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَقَالَ فِيهِ إِذَا رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينِي وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ أَنْ تَعْتَزِلَ امْرَأَتَكَ فَقُلْتُ أُطَلِّقُهَا أَمْ مَاذَا أَفْعَلُ قَالَ بَلْ اعْتَزِلْهَا وَلَا تَقْرَبْهَا وَأَرْسَلَ إِلَى صَاحِبَيَّ بِمِثْلِ ذَلِكَ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي الْحَقِي بِأَهْلِكِ وَكُونِي عِنْدَهُمْ حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي هَذَا الْأَمْرِخَالَفَهُمْ مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ

आम्हाला [यूसुफ बिन सईद] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले की: आम्हाला [हज्जाज बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले की: आम्हाला [अल-लैथ बिन साद] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले की: मला ['उकैल] यांनी [इब्न शिहाब] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी सांगितले की: ['अब्दुर-रहमान बिन अब्दुल्ला बिन का'ब] यांनी मला सांगितले की ['अब्दुल्ला बिन का'ब] म्हणाले; मी [का'ब] यांना ती घटना सांगताना ऐकले जेव्हा ते तब्ूकच्या लढाईत पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्या मागे राहून गेले होते, आणि त्यांनी त्याबद्दल सांगितले; अचानक पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचा एक संदेशवाहक माझ्याकडे आला आणि म्हणाला: 'पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी तुम्हाला तुमच्या पत्नीपासून दूर राहण्याचा आदेश दिला आहे.' तेव्हा मी विचारले: 'मी तिला घटस्फोट देऊ का, किंवा मी काय करावे?' त्याने सांगितले: 'नाही, परंतु तिच्यापासून दूर राहा आणि तिच्याजवळ जाऊ नका.' आणि त्याने माझ्या दोन सोबतींनाही तोच संदेश पाठवला. मग मी माझ्या पत्नीला म्हटले: 'तुझ्या कुटुंबाकडे परत जा आणि त्यांच्यासोबत राहा जोपर्यंत सर्वशक्तिमान आणि उन्नत अल्लाह या प्रकरणावर निर्णय घेत नाही.' मअक़िल इब्न उबायदुल्लाह यांनी त्यांच्याशी असहमती दर्शवली.