Imam Nasa'i : 3365

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ أَبِي الْجَهْمِ قَالَ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ تَقُولُأَرْسَلَ إِلَيَّ زَوْجِي بِطَلَاقِي فَشَدَدْتُ عَلَيَّ ثِيَابِي ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَمْ طَلَّقَكِ فَقُلْتُ ثَلَاثًا قَالَ لَيْسَ لَكِ نَفَقَةٌ وَاعْتَدِّي فِي بَيْتِ ابْنِ عَمِّكِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ ضَرِيرُ الْبَصَرِ تُلْقِينَ ثِيَابَكِ عِنْدَهُ فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُكِ فَآذِنِينِي مُخْتَصَرٌأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ تَمِيمٍ مَوْلَى فَاطِمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ نَحْوَهُ

আমাক [উবাইদুল্লাহ বিন ছাই]ক অৱগত কৰি তেওঁ ক’লে; আমাক [আব্দুৰ ৰহমান] [ছুফিয়ান]ৰ পৰা [আবু বকৰ অৰ্থাৎ ইবনে আবি আল জাহমৰ] পৰা কৈছে, তেওঁ কয়; মই এবাৰ [ফাতিমাহ বিন্ত কাইছে] কোৱা শুনিছিলো; মোৰ স্বামীয়ে মোক বিবাহ বিচ্ছেদ কৰিবলৈ মোৰ ওচৰলৈ এজন দূত পঠিয়াইছিল। তাৰ পিছত মই মোৰ কাপোৰ বান্ধিলোঁ আৰু তাৰ পিছত মই নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ ওচৰলৈ গ’লোঁ। তাৰ পাছত তেওঁ সুধিলে: ‘তেওঁ তোমাক কিমান বিবাহ বিচ্ছেদ কৰিলে?’। তেতিয়া মই ক’লোঁ; তিনিটা বিবাহ বিচ্ছেদ। তেওঁ ক’লে, ‘আপুনি জীৱিকা উপাৰ্জন নকৰে, আপোনাৰ ককাকৰ ঘৰত নামাজ পঢ়া, অৰ্থাৎ ইবনে উম্মি মক্টুম, তেওঁ এজন অন্ধ মানুহ। তাৰ ঘৰত কাপোৰ খুলিব পাৰি। তাৰ পিছত যেতিয়া আপুনি আপোনাৰ 'ইদ্দাহ' শেষ কৰিব তেতিয়া মোক কওক'। আমাক [উবাইদুল্লাহ বিন ছাইদ]ক অৱগত কৰি তেওঁ ক’লে; আমাক [‘আব্দুৰ ৰহমান] [ছুফিয়ান]ৰ পৰা [মনশ্বুৰ]ৰ পৰা [মুজাহিদৰ] পৰা [তামিম মৌলা ফাতিমাহ]ৰ পৰা [ফাতিমাহ]ৰ পৰা তেনেকৈয়ে কৈছে।