Imam Nasa'i : 3357

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ قُلْتُ لِأَيُّوبَ هَلْ عَلِمْتَ أَحَدًا قَالَ فِي أَمْرِكِ بِيَدِكِ أَنَّهَا ثَلَاثٌ غَيْرَ الْحَسَنِ فَقَالَ لَا ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ غَفْرًا إِلَّا مَا حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ كَثِيرٍ مَوْلَى ابْنِ سَمُرَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثٌفَلَقِيتُ كَثِيرًا فَسَأَلْتُهُ فَلَمْ يَعْرِفْهُ فَرَجَعْتُ إِلَى قَتَادَةَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ نَسِيَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ

اسان کي [علي بن نضر بن علي] کان خبر ڏيڻ کان پوءِ، هن چيو؛ اسان کي [سليمان بن حرب] ٻڌايو آهي، هن چيو؛ اسان کي [حماد بن زيد] ٻڌايو آهي، هن چيو؛ مون [ايوب] کان چيو؛ ڇا توهان ڪنهن کي ڄاڻو ٿا جنهن چيو ته: 'توهان جي معاملن جو تعلق توهان جي هٿ ۾ آهي'. ته هي حسن کان سواءِ ٽي طلاق آهي؟ هن چيو نه، پوءِ هن چيو؛ اي الله، مون کي معاف ڪر، سواءِ ان جي جيڪو [قتاده] مون کي [قتصير] ابن سمره جي اڳوڻي غلام [ابو سلمه] کان [ابو هريره] کان رسول الله ﷺ کان چيو، هن چيو: 'ٽي ڀيرا،' پوءِ مان قتصير سان مليو ۽ ان کان پڇيو، ۽ هن کي خبر نه هئي، پوءِ مان قتصير ڏانهن موٽي آيس ۽ مون کيس وعظ ڪيو، تنهن ڪري هن چيو؛ هو وساري ويو. ابو عبدالرحمان چيو ته هي حديث خراب آهي.