Larangan menjatuhkan thalaq dalam keadaan haid

Imam Nasa'i : 3339

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ حَجَّاجٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِأَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَيْمَنَ يَسْأَلُ ابْنَ عُمَرَ وَأَبُو الزُّبَيْرِ يَسْمَعُ كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَقَالَ لَهُ طَلَّقَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُرَاجِعْهَا فَرَدَّهَا عَلَيَّ قَالَ إِذَا طَهُرَتْ فَلْيُطَلِّقْ أَوْ لِيُمْسِكْ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمْ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ }فِي قُبُلِ عِدَّتِهِنَّ

Ar ôl ein hysbysu ni [Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim] ac [Abdullah bin Muhammad bin Tamim] gan [Hajjaj], dywedodd; wedi dweud [Ibn Juraij]; wedi fy hysbysu i [Abu Az Zubair] ei fod wedi clywed Abdur Rahman bin Aiman yn gofyn i Ibn Umar a chlywodd Abu Az Zubair ef; Beth yw eich barn chi am ddyn sy'n ysgaru ei wraig tra ei bod hi'n mislif? Dywedodd [Ibn Umar] wrtho; Ysgarodd Abdullah bin Umar ei wraig tra ei bod hi'n mislif yn ystod amser y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam. Yna gofynnodd Umar i Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd; Ysgarodd Abdullah bin Umar ei wraig tra ei bod hi'n mislif. Yna dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Dylai ddychwelyd ato'. Dychwelodd ef ataf. Dywedodd: 'Os yw'n bur yna gall ei ysgaru neu ei gadw'. Dywedodd Ibn Umar; yna dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'O Broffwyd, os ydych chi'n ysgaru eich gwragedd yna ysgarwch ar ddechrau eu 'iddah'.