Imam Bukhari : 2269

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ مَظْلَمَةٌ لِأَخِيهِ مِنْ عِرْضِهِ أَوْ شَيْءٍ فَلْيَتَحَلَّلْهُ مِنْهُ الْيَوْمَ قَبْلَ أَنْ لَا يَكُونَ دِينَارٌ وَلَا دِرْهَمٌ إِنْ كَانَ لَهُ عَمَلٌ صَالِحٌ أُخِذَ مِنْهُ بِقَدْرِ مَظْلَمَتِهِ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ لَهُ حَسَنَاتٌ أُخِذَ مِنْ سَيِّئَاتِ صَاحِبِهِ فَحُمِلَ عَلَيْهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ إِنَّمَا سُمِّيَ الْمَقْبُرِيَّ لِأَنَّهُ كَانَ نَزَلَ نَاحِيَةَ الْمَقَابِرِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَسَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ هُوَ مَوْلَى بَنِي لَيْثٍ وَهُوَ سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ وَاسْمُ أَبِي سَعِيدٍ كَيْسَانُ

Det blev berettet til os [Adam bin Abi Iyas] [Ibn Abi Dza'bi] [Sa'id Al Maqburiy] fra [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] sagde: Allahs Sendebud (frid og velsignelser være med ham) sagde: "Den, der nogensinde har gjort uret (zalim) mod sin broders ære eller noget andet, lad ham bede om sin retmæssighed (tilgivelse) i dag (i denne verden), før den dag kommer, hvor det ikke vil gavne dinarer og dirham. Hvis han ikke gør det, så (senere på Opstandelsens Dag), vil hans gode gerninger blive taget fra ham lige så meget som hans uretfærdighed. Hvis han ikke har noget godt tilbage, vil hans broders ondskab, som blev gjort uret mod, blive taget og derefter påført ham." Abu 'Abdullah Al Bukhariy sagde, Isma'il bin Abi Uwais: "Sa'id blev kaldt Al Maqburiy, fordi han plejede at bo i udkanten af maqabir (kirkegården). Abu 'Abdullah Al Bukhariy sagde: Og Sa'id Al Maqburiy var en maula af Bani Laith, hvis rigtige navn var Sa'id bin Abi Sa'id, mens Abu Sa'ids navn var Kaisan".