Imam Nasa'i : 3196
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَتَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ مِنْ خُنَيْسٍ يَعْنِي ابْنَ حُذَافَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا فَتُوُفِّيَ بِالْمَدِينَةِ فَلَقِيتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ حَفْصَةَ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ فَقَالَ سَأَنْظُرُ فِي ذَلِكَ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ فَلَقِيتُهُ فَقَالَ مَا أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ يَوْمِي هَذَا قَالَ عُمَرُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيَّ شَيْئًا فَكُنْتُ عَلَيْهِ أَوْجَدَ مِنِّي عَلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ فَخَطَبَهَا إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَعَلَّكَ وَجَدْتَ عَلَيَّ حِينَ عَرَضْتَ عَلَيَّ حَفْصَةَ فَلَمْ أَرْجِعْ إِلَيْكَ شَيْئًا قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي حِينَ عَرَضْتَ عَلَيَّ أَنْ أَرْجِعَ إِلَيْكَ شَيْئًا إِلَّا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُهَا وَلَمْ أَكُنْ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ تَرَكَهَا نَكَحْتُهَا
Guri [Ishaq bin Ibrahim] predikatu ondoren, esan zuen; jakinarazi digu [Abdur Razzaq], esan zuen; jakinarazi digu [Ma'mar]-ek [Az Zuhri-tik] [Salim]-etik [Ibn Umar]-etik [Umar]-etik, esan zuen; Hafshah Khunais-en alarguna bihurtu zen, Ibn Hudzafah-en alarguna, orduan Uthman bin Affan-ekin elkartu eta Hafshah eskaini nion. Orduan esan nion: Nahi baduzu, Hafshah-ekin ezkonduko zaitut. Orduan Uthman-ek esan zuen: Honi erreparatuko diot. Gero, gau batzuk itxaron nituen, gero harekin elkartu nintzen eta esan zidan: gaur ez dut ezkondu nahi. Umarrek esan zuen: orduan Abu Bakr Ash Shiddiq radiallahu 'anhu ezagutu nuen eta esan nion: Nahi baduzu, Hafshah-ekin ezkonduko zaitut. Orduan ez zidan erantzunik eman, eta haserreago nengoen berarekin Uthman-ekin baino, Ala pozik egon dadila berarekin. Gero, hainbat gau itxaron nituen, eta gero Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallamek proposatu zidan. Beraz, berarekin ezkondu nuen, eta gero Abu Bakr-ek elkartu egin ninduen eta esan zidan: Agian haserretu zinen nirekin Hafshah eskaini zenidanean eta gero ez nizun erantzunik ekarri? Beraz, baietz esan nion. Esan zuen: Izan ere, ez dago ezerk geldiarazten nauenik zuri zerbaitekin itzultzeko eskaintzen didazunean, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallamek aipatu ez badut behintzat, eta ez dut Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-en sekretua zabalduko, eta uzten badu, harekin ezkonduko naiz.