قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 2259

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْبَرَاءُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَانْطَلَقْتُ فَإِذَا أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ يَسُوقُ غَنَمَهُ فَقُلْتُ لِمَنْ أَنْتَ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَسَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ فَقُلْتُ هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ فَقَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لِي قَالَ نَعَمْ فَأَمَرْتُهُ فَاعْتَقَلَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ ضَرْعَهَا مِنْ الْغُبَارِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ كَفَّيْهِ فَقَالَ هَكَذَا ضَرَبَ إِحْدَى كَفَّيْهِ بِالْأُخْرَى فَحَلَبَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ وَقَدْ جَعَلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةً عَلَى فَمِهَا خِرْقَةٌ فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ

اسان کي اسحاق بن ابراهيم ٻڌايو آهي ته اسان کي نضر ٻڌايو آهي ته اسان کي اسرائيل ٻڌايو آهي ته ابو اسحاق چيو آهي ته مون کي البراءَ چيو آهي ته ابو بڪر رضي الله عنهما. ۽ اهو پڻ روايت ڪيو آهي ته اسان کي عبدالله بن رجاء چيو آهي ته اسان کي اسرائيل ٻڌايو آهي ته ابو اسحاق رضي الله عنهما کان ابو بڪر رضي الله عنهما چيو آهي ته هڪ ڏينهن مان ويو ۽ هڪ ٻڪرين جي رڍ کي پنهنجي ڍورن کي چرائيندي ڏٺو ۽ مون چيو ته: 'تون ڪنهن جو آهين؟'. هن جواب ڏنو ته: 'قريش قبيلي جي ڪنهن ماڻهو جو آهي'. پوءِ هن پنهنجو نالو ٻڌايو جيڪو نڪتو ته مون ان کي سڃاڻي ورتو. پوءِ مون چيو ته: 'ڇا توهان جي ٻڪري کي کير آهي؟' هن جواب ڏنو ته: 'ها، هتي'. مان چوان ٿو ته: 'ڇا توهان مون لاءِ کير ڪڍندؤ؟' هن جواب ڏنو ته: 'ها مان ڪندس'. پوءِ مون کيس حڪم ڏنو ته پنهنجي ٻڪرين مان هڪ کڻي وڃي، پوءِ مون کيس حڪم ڏنو ته ٻڪري جي ٿنڀن تي ڪجهه مٽي لڳائي ۽ پوءِ مون کيس حڪم ڏنو ته ان کي ٻنهي هٿن سان گڏ ڪري. هن چيو، 'اهو ائين ڪيو ويندو آهي.' هن پنهنجي هٿن کي هڪٻئي سان دٻايو ۽ ڪجهه کير ڪڍيو. ۽ مون هڪ شيشي جو پيالو تيار ڪيو هو جنهن جي آخر ۾ هڪ ڪپڙو هو ۽ مون کير کي صاف ڪيو جيستائين شيشي جو هيٺيون حصو ٿڌو نه ٿيو. پوءِ مان رسول الله ﷺ وٽ ويس ۽ مون چيو، 'پيئو، اي الله جا رسول!' پوءِ هن اهو پيتو ۽ مان ان کان خوش ٿيس.'