Imam Nasa'i : 3177

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَغَيْرُهُ عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ وَعَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَبْدُ الْكَرِيمِ يَرْفَعُهُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَارُونُ لَمْ يَرْفَعْهُ قَالَاجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ عِنْدِي امْرَأَةً هِيَ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ وَهِيَ لَا تَمْنَعُ يَدَ لَامِسٍ قَالَ طَلِّقْهَا قَالَ لَا أَصْبِرُ عَنْهَا قَالَ اسْتَمْتِعْ بِهَاقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ بِثَابِتٍ وَعَبْدُ الْكَرِيمِ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ وَهَارُونُ بْنُ رِئَابٍ أَثْبَتُ مِنْهُ وَقَدْ أَرْسَلَ الْحَدِيثَ وَهَارُونُ ثِقَةٌ وَحَدِيثُهُ أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ

Ar ôl pregethu i ni [Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim], dywedodd; mae wedi dweud wrthym [Yazid], dywedodd; mae wedi dweud wrthym [Hammad bin Salamah] ac eraill gan [Harun bin Riab] gan [Abdullah bin 'Ubaid bin 'Umair] ac -o linell arall- ['Abdul Karim] gan [Abdulah bin 'Ubaid bin 'Umair] gan [Ibn Abbas] a gafodd ei farfu'd. Ni wnaeth Abdulkarim a Harun ei farfu', dywedasant ill dau; Daeth dyn at Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a dweud; Mae gen i wraig rwy'n ei charu fwyaf, ond nid yw hi'n gwrthod llaw unrhyw un sy'n ei chyffwrdd, dywedodd: 'Ysgarwch hi,' meddai; "Fedra i ddim aros i gael fy ngwahanu oddi wrtho," meddai: "Mwynhewch e," meddai Abu Abdurrahman nad yw'r hadith hwn yn gadarn, ac nad yw Abdul Karim yn berson cryf, tra bod Harun bin Ritsab yn gryfach nag ef, ac mae wedi ffugio'r hadith, mae Harun yn berson y mae ei tsiqah a'i hadith yn fwy cywir na hadith Abdul Karim.