Imam Nasa'i : 3172

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ قَالَ قَالَ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ وَأَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبَنَّى سَالِمًا وَهُوَ مَوْلًى لِامْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ كَمَا تَبَنَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ وَأَنْكَحَ أَبُو حُذَيْفَةَ بْنُ عُتْبَةَ سَالِمًا ابْنَةَ أَخِيهِ هِنْدَ ابْنَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَكَانَتْ هِنْدُ بِنْتُ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ مِنْ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلِ وَهِيَ يَوْمَئِذٍ مِنْ أَفْضَلِ أَيَامَى قُرَيْشٍ فَلَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ{ ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ }رُدَّ كُلُّ أَحَدٍ يَنْتَمِي مِنْ أُولَئِكَ إِلَى أَبِيهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ يُعْلَمُ أَبُوهُ رُدَّ إِلَى مَوَالِيهِ

Na nima ya kulonga beto [Muhamed bin Nasr], yandi tubaka nde; me songa beto [Ayubi mfumu ya insi], yandi tubaka nde; songaka mono [Abu Bakri mbuta Abi Uwais] katuka na [Suleman mbuta Bilal], yandi tubaka nde; yandi tubaka [Yahya, disongidila Ibn Sa’id] mpi yandi longaka mono [Ibnu Shihab], yandi tubaka nde; me zabisa mono [Urwah bin Az Zubair] ti [Ibnu Abdullah bin Rabi’ah] mambu ya me tala [Aisyah] nkento ya Ntumwa salla naw mpi [Ummu Salamah] nkento ya Ntumwa saw; nde Abu Hudzaifah bin ‘Utbah bin Rabi’ah bin ‘Abdu Shams, yina vandaka na kati ya bantu yina monaka mvita ya Badr ti Rasulullah, sansaka Salim bonso mwana ya bakala, mpi yandi vandaka nduku ya nkento mosi ya Ansar yina bo katulaka na kimpika kaka mutindu Rasulallah sansaka mwana ya bakala. Mpi Abu Hudzaifah bin Utbah kwelaka Salim na mwana ya mpangi na yandi ya nkento, disongidila, Hindu bin Al Walid bin Utbah vandaka na kati ya bankento ya ntete yina kwendaka kuzinga na insi ya nzenza, mpi na ntangu yina yandi vandaka mufwidi ya kuluta mbote ya Quraish. Na nima ntangu Allah 'azza wajalla monisaka verse ya me tala Zaid bin Harithah : Binga bo - bana ya bo me sansaka - na kusadilaka - bazina ya batata na bo; yina kele mbote na meso ya Allah. Yo yina, konso muntu yina bo vandaka kubinga nde yandi kele ya bo, bo vandaka kuvutula yandi na tata na yandi, mpi kana tata na yandi zabaka ve, bo vandaka kuvutula yandi na bamfumu na yandi.