Imam Nasa'i : 3163
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ قَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِيَ الْعَنَتَ وَلَا أَجِدُ طَوْلًا أَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ أَفَأَخْتَصِي فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَالَ ثَلَاثًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ دَعْقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ الْأَوْزَاعِيُّ لَمْ يَسْمَعْ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ الزُّهْرِيِّ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ قَدْ رَوَاهُ يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ
Guri [Yahya bin Musa] predikatu ondoren, esan zuen; esan digu [Anas bin 'Iyadh], esan zuen; esan digu [Al Auza'ik] [Ibn Shihab]-engandik [Abu Salamah]-engandik [Abu Hurairah] esan zuela: Esan nuen; Allahren Mezularia, egia esan, bekatuaren beldur den gaztea naiz, eta ez dut emakume batekin ezkontzeko gaitasunik, kastratu al dezaket? Beraz, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek alde egin zion hiru aldiz esan zuen arte, orduan Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'O Abu Hurairah, luma lehortu egin da topatuko duzunarekin, beraz, kastratu zaitez horregatik edo utzi', esan zuen Abu Abdurrahman-ek; Auza'ik ez zuen hadith hau entzun Az Zuhrirengandik, eta hadith hau benetakoa da eta [Yunus]-ek kontatu zuen Zuhritik.