Imam Nasa'i : 3150

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهَا حِينَ أَمَرَهُ اللَّهُ أَنْ يُخَيِّرَ أَزْوَاجَهُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَبَدَأَ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تُعَجِّلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَيَّ لَا يَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ }فَقُلْتُ فِي هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ

اسان کي وعظ ڪرڻ کان پوءِ، هن چيو ته؛ اسان کي [محمد بن موسيٰ بن اعيان] ٻڌايو آهي، هن چيو؛ اسان کي [منهنجي پيءُ] [معمار] کان [عز زهريءَ] کان، هن چيو؛ اسان کي [ابو سلمه بن عبدالرحمٰن] کان [عائشه] رسول الله صلي الله عليه وسلم جي زال کان ٻڌايو آهي ته هن ٻڌايو آهي ته جڏهن الله تعاليٰ کيس پنهنجين زالن کي اختيار ڏيڻ جو حڪم ڏنو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم وٽ آيا. عائشه چيو؛ پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم مون کان شروع ڪيو، پوءِ هن چيو: 'بيشڪ، مان توهان کي هڪ معاملي جي ياد ڏياري رهي آهيان ۽ ڪو به سبب ناهي ته توهان ان کي ملتوي ڪريو جيستائين توهان پنهنجي والدين کان انهن جي راءِ نه پڇو'. عائشه چيو؛ بيشڪ، هو اڳ ۾ ئي ڄاڻندو هو ته منهنجي والدين مون کي هن کان جدا ٿيڻ جو حڪم نه ڏنو هو. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم هي آيت پڙهي: اي نبي، پنهنجين زالن کي چئو: 'جيڪڏهن توهان سڀ دنيا جي زندگي ۽ ان جي زيورن جي خواهش رکو ٿا، ته پوءِ مان توهان کي متعہ ڏيان ٿو - يعني: طلاق يافته عورتن کي مڙس جي قابليت مطابق تحفو ڏنو وڃي -. تنهن ڪري مان چوان ٿو؛ ڇا مان ان لاءِ پنهنجي والدين کان راءِ گهران ٿو؟ مان واقعي الله ۽ سندس رسول ۽ آخرت جو ڳوٺ چاهيان ٿو.'