इमाम नसाई : 2968

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَاسٍ أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ قَالَأَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَةَ وَأَنَا رَدِيفُهُ فَجَعَلَ يَكْبَحُ رَاحِلَتَهُ حَتَّى أَنَّ ذِفْرَاهَا لَيَكَادُ يُصِيبُ قَادِمَةَ الرَّحْلِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ فَإِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ فِي إِيضَاعِ الْإِبِلِ

हे आम्हाला [इब्राहीम बिन युनूस बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [माझ्या वडिलांनी] सांगितले, त्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [हम्माद] यांनी [कैस बिन सा'द] यांच्याकडून, ['अथो'] यांच्याकडून, [इब्न अब्बास] यांच्याकडून सांगितले की [उसामा बिन ज़ैद] म्हणाले; अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) अराफाहहून निघाले आणि मी त्यांच्या मागे स्वार होतो. त्यांनी त्यांचे वाहन थांबवले, इतके की त्याच्या कानाच्या मुळाशी बसकेच्या पिशवीच्या तोंडाला जवळजवळ स्पर्श होत होता, आणि ते म्हणाले: "अरे लोकांनो, शांत राहा; उंटांचा नाश करण्यात काहीच भलाई नाही."